早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习其声,又近出前后,终不敢搏。稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳

题目详情
他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习其声,又近出前后,终不敢搏。稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。
(1)解释下列加点的词
①稍近益 狎: ___
②驴不胜怒, 蹄: ___
(2)翻译下面的句子
因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。
译:___。
▼优质解答
答案和解析
(1)查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.
①句意为:老虎又渐渐靠近驴子,更加随便地戏弄它.狎,态度亲近而不庄重.
②驴忍不住发起怒来,用蹄子踢老虎.蹄:名词作动词,用蹄子踢.
(2)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅.句中重点词语有:因:于是;大㘎:大声怒吼;尽,完;乃,才.句意为:于是老虎一下子跳跃过去,大声怒吼,咬断了驴子的喉管,吃完了它的肉,才离开了.

答案:
(1)①态度亲近而不庄重  ②用蹄子踢  (2分)
(2)于是老虎一下子跳跃过去,大声怒吼,咬断了驴子的喉管,吃完了它的肉,才离开了.
看了 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,...的网友还看了以下:

英语翻译譬如为山,未成一篑;止,吾止也!譬如平地,虽覆一篑;进,吾往也!还有孟子曰:“牛山之木尝美  2020-05-16 …

英语句子翻译翻译下面的句子:1、不论你在什么时候开始,重要的是开始之后就不要停止.2、不论你在什么  2020-05-16 …

匀变速直线运动刹车后指车惯性行驶一段距离后静止之后的倒退还是才开始惯性行驶一段距离?而且在什么情况  2020-05-17 …

英语翻译1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;  2020-05-22 …

除夕门外要贴对联,王羲之为了防止被人偷走,就写了一副:福无双至,祸不单行.多么不吉利,当然没人敢偷  2020-06-03 …

自古以来,就有“大灾之后必有大疫”的说法。为了防止地震后出现疫情,在抢救安置工作告一段落后,四川地  2020-06-19 …

(2012•滦南县)自古以来,就有“大灾之后必有大疫”的说法.为了防止地震后出现疫情,在抢救安置工  2020-06-19 …

1.爷爷咳嗽了,要和止咳药,一瓶止咳药水28毫升,爷爷每次喝四分之一瓶,每天喝两次.医生开了4瓶止  2020-06-22 …

如图的铁罐,两盖之间连有皮筋并挂一重物,将它放在水平地面上,向前推一下,它会越滚越慢;停止后又会滚  2020-06-25 …

半坡定点停车,规定说:车辆停止后汽车前保险杠未定于桩杆线上,且前后不超出50厘米,是啥意思其中有一  2020-06-29 …