早教吧作业答案频道 -->语文-->
迂公修屋有迂氏①者,世称迂公,性吝啬。篱败不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东藏西匿,仍半身淋漓。妻且号且诟,诘曰:“吾适尔,因汝家富,不意乃受此累。
题目详情
迂公修屋
有迂氏①者,世称迂公,性吝啬。篱败不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东藏西匿,仍半身淋漓。妻且号且诟,诘曰:“吾适尔,因汝家富,不意乃受此累。汝何以为父?何以为夫?”迂公无奈。旦日,延人治屋。然自后二月,天晴月朗,不见雨兆③.迂公叹曰:“适葺治,即不雨,岂不徒耗资财!”
【注释】①迂氏:姓迂的人。这是作者虚构的人物。迂,迂腐。②适:嫁。③雨兆:下雨的征兆。
(1)解释文中加点的词语。
①妻子东藏西匿
③篱败不修
②妻且号且诟
④何以为夫
(2)用现代汉语解释文中画线的句子。
旦日,延人治屋。
适葺治,即不雨,岂不徒耗资财!
吾适尔,因汝家富,不意乃受此累
(3)这则笑话讽刺了什么样的人?
有迂氏①者,世称迂公,性吝啬。篱败不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东藏西匿,仍半身淋漓。妻且号且诟,诘曰:“吾适尔,因汝家富,不意乃受此累。汝何以为父?何以为夫?”迂公无奈。旦日,延人治屋。然自后二月,天晴月朗,不见雨兆③.迂公叹曰:“适葺治,即不雨,岂不徒耗资财!”
【注释】①迂氏:姓迂的人。这是作者虚构的人物。迂,迂腐。②适:嫁。③雨兆:下雨的征兆。
(1)解释文中加点的词语。
①妻子东藏西匿
③篱败不修
②妻且号且诟
④何以为夫
(2)用现代汉语解释文中画线的句子。
旦日,延人治屋。
适葺治,即不雨,岂不徒耗资财!
吾适尔,因汝家富,不意乃受此累
(3)这则笑话讽刺了什么样的人?
▼优质解答
答案和解析
(1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可.
①句意为:他的妻子和儿女们东躲西藏.妻子:妻子和儿女;
②句意为:篱笆破了也不修理.修:修理;
③句意为:妻子一边大叫一边辱骂.号:大叫;
④句意为:凭什么当父亲.为:作为,当.
(2)本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,特别是文言特殊句式的翻译,以直译为主,意译为辅.
①句重点词语有:“旦日”,第二天;“延”,请;“治”,修理.句意为:第二天,请人修屋.
②句重点词语有:“适”,刚刚;“即”,就;“岂”,难道.句意为:刚刚将屋子修好,就不下雨了,难道不是白白的消耗钱财吗?
②句重点词语有:“适”,嫁;“乃”,竟然.句意为:我嫁给你,是因为你家中富贵,却没有想到要受这种苦累
(3)本题考查的是对文本内容理解与分析能力.解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,概括即可.
讽刺了目光短浅、没有远见的人.
答案:
(1)①妻子和儿女;②修理;③大叫;④作为,当
(2)①第二天,请人修屋
②刚刚将屋子修好,就不下雨了,难道不是白白的消耗钱财吗?
③我嫁给你,是因为你家中富贵,却没有想到要受这种苦累
(3)讽刺了目光短浅、没有远见的人.(不能仅回答“讽刺了吝啬的人)
①句意为:他的妻子和儿女们东躲西藏.妻子:妻子和儿女;
②句意为:篱笆破了也不修理.修:修理;
③句意为:妻子一边大叫一边辱骂.号:大叫;
④句意为:凭什么当父亲.为:作为,当.
(2)本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,特别是文言特殊句式的翻译,以直译为主,意译为辅.
①句重点词语有:“旦日”,第二天;“延”,请;“治”,修理.句意为:第二天,请人修屋.
②句重点词语有:“适”,刚刚;“即”,就;“岂”,难道.句意为:刚刚将屋子修好,就不下雨了,难道不是白白的消耗钱财吗?
②句重点词语有:“适”,嫁;“乃”,竟然.句意为:我嫁给你,是因为你家中富贵,却没有想到要受这种苦累
(3)本题考查的是对文本内容理解与分析能力.解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,概括即可.
讽刺了目光短浅、没有远见的人.
答案:
(1)①妻子和儿女;②修理;③大叫;④作为,当
(2)①第二天,请人修屋
②刚刚将屋子修好,就不下雨了,难道不是白白的消耗钱财吗?
③我嫁给你,是因为你家中富贵,却没有想到要受这种苦累
(3)讽刺了目光短浅、没有远见的人.(不能仅回答“讽刺了吝啬的人)
看了 迂公修屋有迂氏①者,世称迂公...的网友还看了以下:
下列应当负刑事责任的是( )。A.武大饮酒过量神志不清,暴打妻子致其重伤B.刘二见胡同里有一人强暴 2020-05-31 …
2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)山门圮于河,二石兽并沉焉。译文:(2)求石兽于水中,竟不可 2020-06-18 …
古文翻译1、尔辈不能究物理,是非木柿,岂能为暴涨携之去?2、然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣 2020-06-18 …
3.用现代汉语翻译下面的句子。(1)求石兽于水中,竟不可得。(2)尔辈不能究物理,是非木柿,岂能为 2020-06-18 …
依次填入下面一段文字横线处的词语,最恰当的一项是[]伏尔泰不屈不挠,坚定不移。他以战胜暴力,以战胜 2020-07-02 …
英语翻译1.尔辈不能究其物理,是非木柿,岂能为暴涨携之去?2.夫厚取之君,而施于民,是臣代君君民也 2020-07-10 …
顾非尔妻,尔早废矣!是不是说你不是我的妻子,我早就废了你了? 2020-07-10 …
下列表述不恰当的是()请说明理由A“风筝实验”向世人宣告雷暴现象不是“上帝的怒火”.B诺贝尔高举双手 2020-12-19 …
2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)山门圮于河,二石兽并沉焉。译文:(2)求石兽于水中,竟不可得 2020-12-28 …
中华传统文化是中华民族的宝贵精神财富,下列思想在今天仍有积极意义的是()①妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既 2021-01-13 …