早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问,用英语怎么说“缺斤少两”和“斤斤计较”?如题.感激不尽!“haggleovereveryounce”这个说法地道吗？
题目详情
请问,用英语怎么说“缺斤少两”和“斤斤计较”?
如题.感激不尽!
“haggle over every ounce”
这个说法地道吗？
如题.感激不尽!
“haggle over every ounce”
这个说法地道吗？
▼优质解答
答案和解析
缺斤短两一般是 short in weight
斤斤计较可以用haggle over every ounce,不过有一点啰唆,不适合用在口语短句中,可以用“be difficult about”,比如“She is difficult about trifle”(她对小事斤斤计较)
斤斤计较可以用haggle over every ounce,不过有一点啰唆,不适合用在口语短句中,可以用“be difficult about”,比如“She is difficult about trifle”(她对小事斤斤计较)
看了 请问,用英语怎么说“缺斤少两...的网友还看了以下：
变速直线运动的8个位移计算公式都是?放假前我们老师说开学了教给我们8个位移计算公式也就是8个计算位 2020-05-13 …
计算重组率知道两个基因在一条染色体上的位置(就是可以用CM表示),怎么计算它们的重组率?我觉得你说 2020-06-21 …
坏道和镜像英文怎么说还有谁知道一个计算机名词我不会拼SIMMOUSE大概这么拼, 2020-07-11 …
图案设计．请按要求在方框中画出2个交通标志，并说明标志含义．若果你只知道一个甚至一个都不知道，这也 2020-07-13 …
如果劳义跑150米,他的后100米估计能达到多少?能到9秒7以内吗?谢谢两位!2009年5月17日 2020-07-17 …
下列各句中加点成语的使用，全都正确的一项是（）①一谈到近日研发成功的一种新型抗电磁干扰材料，中科院 2020-07-24 …
下列各句中，加点成语的使用全都恰当的一项是（）①一谈到近日研发成功的一种新型抗电磁干扰材料，中科院 2020-07-24 …
知道一个铁的长度,宽度,厚度,密度,那么在得知重量后,如何计算它的单价成本知道一个铁的长度,宽度, 2020-07-30 …
圆周率是如何计算的?说什么要计算到无穷的数,那是是怎么样计算?要知道,你要知道一个圆的周长和半径才 2020-07-31 …
英语真的这么重要吗?上个世纪90年代,国外不知道哪个老几说计算机无法在中国快速发展,因为当时无法在计 2020-12-14 …