间关莺语花底滑一句中"间"的读音是什么?

Question

间关莺语花底滑一句中"间"的读音是什么?

Answer 1

“间关”一词,在《现代汉语词典》里面没有这一条目,在网络上我所搜索到的读音都是读的“jiān guān”,也就是第一声的读法,网络上的东西往往是鱼龙混杂,很难分辨,一般不当作标准.在《古汉语常用字字典》(商务印书馆出版第4版)里面也没有对这个词语的注解.
但是在有两本词典面有明确的注音,第一本是《古汉语常用字字典》（《古汉语常用字字典》编写组编写,长春出版社出版,2011年版）的235页上面有“间关”一词,注音为“jiàn guān”,意思有“辗转”“形容语言艰涩”“鸟鸣声”三个义项.另外《古代汉语词典》（《古代汉语词典》编写组编写,商务印书馆出版,2003年.北京）的739页有“间关”一词,注音为“jiàn guān”,意思注解无变化.
此处从平仄上来讲,本人不是太懂,所以不好从这个方面求证.
所以从以上几点可以把“间关”的读音界定为“jiàn guān”,在这个词语中“间”读第四声.
对于这个词的读音,我应该感谢我的学生,首先我在网络上搜,都是读一声,也在上课时这样个学生讲了,可是下课时,有一个名叫贺子坤的女生把《古汉语常用字字典》（《古汉语常用字字典》编写组编写,长春出版社出版,2011年版）翻给我看,这个词语中明确注解的是第四声,我立即纠正了自己的错误,毕竟网络上的东西好多都是不可靠的,所以我给学生即时订正了这个读音.
我们在证据和真理面前应该放下老师的架子,主动更正自己的错误.对于学生这种当仁不让的做法,老师应该鼓励这样的学生.