早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《史记·张释之冯唐列传》：“臣闻上古王者之遣将也,跪而推毂曰：‘阃以内者,寡人制之；阃以外者,将军制之.’”裴駰集解引韦昭曰：“此郭门之阃也.门中橛曰阃.”
题目详情
英语翻译
《史记·张释之冯唐列传》：“臣闻上古王者之遣将也,跪而推毂曰：‘阃以内者,寡人制之；阃以外者,将军制之.’” 裴駰 集解引 韦昭 曰：“此郭门之阃也.门中橛曰阃.”
《史记·张释之冯唐列传》：“臣闻上古王者之遣将也,跪而推毂曰：‘阃以内者,寡人制之；阃以外者,将军制之.’” 裴駰 集解引 韦昭 曰：“此郭门之阃也.门中橛曰阃.”
▼优质解答
答案和解析
臣听说古时候有位贤王在派遣将军出战时,跪在将军的车前,手扶车轮说：“城内由我来治理；城外就只能靠将军治理了”《裴駰集》引用韦昭的话来解释说：“这个‘阃’是指城郭的门,‘阃’指门槛.”
看了 英语翻译《史记·张释之冯唐列...的网友还看了以下：
子曰：“人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”子贡问政.子曰：足食,足兵,民信 2020-05-16 …
庄子无情论,有点不懂,感激不尽惠子谓庄子曰：“人故无情乎?”庄子曰：“然.”惠子曰：“人而无情,何 2020-05-16 …
子曰：“南人有言曰：‘人而无恒,不可以作巫医.’善夫!”“不恒其德,或承之羞.”子曰：“不占而已矣 2020-05-23 …
子曰：“南人有言曰：‘人而无恒,不可以作巫医.’善夫!”“不恒其德,或承之羞.”子曰：“不占而已矣 2020-05-23 …
对公孙龙或善呼者的所作所为作一简评昔者公孙龙在赵之时,谓弟子曰：“人而无能者,龙不能与游.”有客衣 2020-06-10 …
公孙龙在赵之时,谓弟子曰：“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰：“臣能呼.”公孙龙顾谓弟 2020-06-10 …
英语翻译1.子曰：“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”《学而》2.子曰：“人而无信,不知 2020-06-17 …
文言文翻译公孙龙在赵之时,谓弟子曰：“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰：“臣能呼.”公 2020-06-19 …
善呼者短文理解公孙龙在赵之时,谓弟子曰：“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰：“臣能呼. 2020-06-19 …
原文：昔者公孙龙在赵之时,谓弟子曰：“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰：“臣能乎.”公 2020-07-05 …