这个段子翻译成英语怎么说.在线等,秒选最佳.高赏!许多美国的道德准则源于基督教的信仰.《圣经》内含大量反对死刑的篇章.上帝为我们的生活方式树立了典范,只要你恳求原谅,他将宽恕所

Question

这个段子翻译成英语怎么说.在线等,秒选最佳.高赏!
许多美国的道德准则源于基督教的信仰.《圣经》内含大量反对死刑的篇章.上帝为我们的生活方式树立了典范,只要你恳求原谅,他将宽恕所有的事情,并请求你“宽恕所有触犯了我们的人”.《圣经》还提到我们不应复仇,但当我们处决了某些人是,这恰恰是我们所做不到的.没有人应是第一个被杀的对象,把杀人作为惩罚方式也是同样不合理的.
跪求! 写好的给补50悬赏.

Answer 1

人工给你翻译.
楼上的一些语法和细节没有主要到,
Most of American moral principles were stem from the Christian faith. So many sections and chapters against the death penalty in The 'Bible', a life style model was built by God ,he tells us as long as you ask for forgiveness, he will forgive you and whatever you've done, beside, he asks you for "forgiving anyone who offended us". We should never ever take a revenge action which was mentioned in the 'Bible', but when we executed someones, that exactly is what we can never achieved.There is noone should be killed as the first executed target, and it is unreasonable that take killing person as a punishment.
楼上翻译不足的地方我全部都有修正过了,并且用了更地道的用法,希望采纳,谢谢,我很用心翻译的