英译汉!请把下面的翻译成汉语!Love,gestatedinmind,existsinregard.Love,outoftheseedoffriendshipitsprouts.Lovethewarmoftouching.Love,theperpetuityvalidatidbypromises.Loveisblazelitbyardors;andloveisundeviatingfait

题目详情

英译汉!
请把下面的翻译成汉语!
Love,gestated in mind,exists in regard.Love,out of the seed of friendship it sprouts.Love the warm of touching.Love,the perpetuity validatid by promises.Love is blaze lit by ardors;and love is undeviating faith to each other.
validatid改为validated

▼优质解答

答案和解析

爱,孕育于思想中,存在于尊重里
爱,萌芽于友谊的种子
爱,是温暖的触摸
爱,是永恒的承诺
爱,是激情点燃的火焰
爱,是彼此坚定不移一的信任.

看了英译汉!请把下面的翻译成汉语...的网友还看了以下：

请教高手把这句话翻译成英文,谢谢哈!“有道”翻译出的答案是错误的,所以请手工翻译哈!是翻译成英文.谢　2020-03-30 …

英语翻译请各位英语巨巨帮忙翻译一个句子：我认为每个人从出生到成长（或长大）总是会有一些改变.请问我　2020-04-09 …

英语翻译请问\"努力成就未来"为什么能翻译成英文缩写"SVA"努力成就未来=SVA"缩写"这是对的　2020-05-13 …

英语翻译请英语达人帮我把下面这段话翻译成地道的英文,请勿使用翻译器翻译,“ 书上说一个人有40个朋　2020-05-17 …

一段翻译请高手解答如题,有一段中文如何翻译成英文,请高手解答.公章将由今天起移交给财务总监,今后所　2020-06-12 …

“而”字译成现代汉语时有如下译法：①译成“可是”“但是”“却”。②译成“而且”。③用本字和省译。④ 　2020-07-24 …

英文翻译请翻译成英文：‘一心街委218组凯旋路46号机械处95楼’另外请翻译‘籍贯’，备注：以上翻　2020-07-28 …

英语高手请翻译请将下面文字翻译成英文1.大师别墅作品分析2.大师非别墅住宅作品分析3.中国目前流行　2020-07-28 …

英语翻译请将下面一段话翻译成英语：我将于7月14日至7月18日出差大连,7月19日返回办公室.我出差　2020-11-23 …

请问"寂寞星球"这几个字的英文请把"寂寞星球"这这四个翻译成英文,最好比较准确和传神.如果可以的话, 　2021-01-16 …