一个小官吏之死契诃夫一个极好的夜晚，一个同样极好的名叫伊万·德米特里奇·切尔维亚科夫的庶务官坐在剧院大厅第二排的围椅上，架上望远镜观看《哥纳维勒的钟》。他凝神注

Question

一个小官吏之死

契诃夫

一个极好的夜晚，一个同样极好的名叫伊万·德米特里奇·切尔维亚科夫的庶务官坐在剧院大厅第二排的围椅上，架上望远镜观看《哥纳维勒的钟》。他凝神注目，飘然欲仙。突然……在小说里经常遇到“突然”这两个字。写小说的人当然是有道理的：生活里不正是有成千上万的意想不到的事情吗?突然他紧皱额头，眯缝起双眼，屏住呼吸……他双眼离开望远镜，弯下腰……“啊嚏!”你看，他打了喷嚏。不管是谁，也不管是什么地方，打喷嚏总归是不犯禁的。乡下人固然打喷嚏，大城市的警察长，甚至顾问官,有喷嚏也是要打的。大家都打喷嚏。切尔维亚科夫处之坦然。他拿手帕擦了擦脸，照有礼貌人那样向四周环顾了一下，看搅扰了别人没有。这一看不要紧，马上窘住了。他看见坐在他前面第一排的一个小老头正在一个劲儿擦自己的秃顶和脖子，嘴里还嘟囔着什么。切尔维亚科夫认出那个小老头是勃利兹查洛夫，在交通部任职的一位文职将军。

“我把唾沫星子喷到他身上了!”切尔维亚科夫想，“他不是我的顶头上司，是别的部门的，不过也还是挺不好意思的。应该道个歉才是。”

切尔维亚科夫咳了一声，把身子向前探出去，凑近将军的耳根，小声说：

“对不起，大人，我把唾沫星子溅到您身上了……我不小心……”

“不要紧，不要紧……”

“看在上帝的面上，原谅我。我不是故意的!”

“请您坐好!让我看戏吧!”

切尔维亚科夫窘呆了，傻头傻脑地笑了笑，又开始看戏。他看啊看啊，可那股幸福心境一点都没有了。他惶惶不安，定不下心来。到了幕间休息时间，他走到勃利兹查洛夫跟儿前。他朝他身边走了几步，壮了壮胆子，喃喃地说：“我把唾沫星子喷到您身上了，大人……请您原谅……我本来……出于无意……”

“唉……我已经忘了，您却说个没完。”将军说道，不耐烦地撇了撇他的下嘴唇。

“已经忘了么?可是他的眼睛里有一道凶光啊!”切尔维亚科夫疑惑地瞧着将军，暗想，“他又不愿意说话。我应该对他解释一下，说明我完全无意……说明打喷嚏是自然规律，要不然他就会认为我是有意唾他了。现在他固然没这么想，可以后他一定会这么想!……”

1．文中画横线的句子是一处议论，其含义和作用是什么?

_______________________________________________________________________

2．文章第一段，作者较为详细地描写了切尔维亚科夫打喷嚏的情形。作者这样写的意图是什么?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

3．当切尔维亚科夫打了喷嚏，用手帕擦完脸之后，“照有礼貌人那样向四周环顾了一下，看搅扰了别人没有。”联系下文说说他这样做完全是为了讲礼貌吗?为什么?

_______________________________________________________________________

4．“可是这一看，他却窘住了”下文连续写了“他”的一系列为此而失态的表现，并最后因此而死去，你认为造成这种情况的根本原因是什么?

_______________________________________________________________________

5．下列关于小说及人物形象的分析，错误的两项是     （　　）

A．这篇小说与《装在套子里的人》相比，选材上有相同之处：都是选自社会底层的小人物，这也是契诃夫小说的一个特点。

B．切尔维亚科夫和别里科夫都有让人同情的一面，但同为沙皇的帮凶，他们又都有令人憎恶的一面。切氏尤其如此。

C．切尔维亚科夫将喷嚏打到了不是本部门的一位文职将军的身上，最后因此而死，如果是本部门的一位上司，就不会有这样的悲剧发生了。

D．契诃夫通过这样一个事件，反映了沙皇俄国等级森严，下层人物如履薄冰这样的社会现实。

E．这篇小说的语言也和契诃夫的其他小说的语言一样，也是幽默风趣的。

 

Answer 1

1．意在强调打喷嚏是一件极其正常的事情，是人的一种生理反映，与人的身份地位无关。与切氏后面的不正常行为形成对比。  2．形象地描绘出切氏打喷嚏时的蓄势过程，表现其喷嚏打得大且无奈，给人深刻的印象。  3．切氏此举有礼貌的因素，但也有很大的表演成份。他骨子里有自卑意识，所以当他看到前排有一位是文职将军时，尽管不是他的顶头上司，他仍然惶恐不已。  4．根本原因在于俄国沙皇统治时期等级森严的统治制度。上级完全掌握下级的命运，对下级有生杀予夺的权力。正因为如此，尽管勃利兹查洛夫不是其顶头上司，仍然使切氏非常恐惧。疑心越来越重，并最终送掉性命。 5．BC