将下面文言文中画横线的部分译成现代汉语。秦既称帝，患兵革不休，以有诸侯也。于是无尺土之封，堕坏名城，销锋镝，豪杰，维万世之安。然王迹之兴，起于闾巷，合

Question

将下面文言文中画横线的部分译成现代汉语。

秦既称帝， 患兵革不休，以有诸侯也 。于是无尺土之封，堕坏名城，销锋镝， 豪杰，维万世之安。然王迹之兴，起于闾巷，合从讨伐，轶于三代。乡秦之禁，适足以资贤者为驱除难耳。故愤发其所为天下雄， 安在无土不王 ？

（1） 　　   患兵革不休，以有诸侯也。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　

（ 2 ）安在无土不王？ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

Answer 1

答案：
解析：
（1）思虑（过去）战争不断，是因为有诸侯存在。〔或：思虑（过去）之所以战乱不断，是因为存在着诸侯〕 （2）怎么能说没有封地的人就不能称王呢？（或：难道没有封地就不能称王吗？）  
提示：
第（1）句要注重因果句式特点。 第（2）句重点词“安”表示反问的词语，“难道”。