英语翻译晏婴者,齐人也,为世人所重.一日,晏子方食,景公使使者至.分食食使者,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公日：“嘻!晏子之家,若是其贫也!寡人不知,是寡人之过也.”使吏致千金与

题目详情

英语翻译
晏婴者,齐人也,为世人所重.一日,晏子方食,景公使使者至.分食食使者,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公日：“嘻!晏子之家,若是其贫也!寡人不知,是寡人之过也.”使吏致千金与市租,请以奉宾客.晏子辞.三致之,终再拜而辞.

▼优质解答

答案和解析

晏婴是齐人.被世人所器重.一天,晏子刚吃饭,景公派的使者到了.晏子把食物分给使者吃,使者没有饱,晏子也没有饱.使者返回,把这件事告诉了景公.景公说：“哎!晏子的家,是多么贫穷啊!我不知道,是我的过错.”派官吏把一千两金子和市租送过去,让晏子用来侍奉宾客.晏子推辞没有接受.景公多次把财宝送到,最后晏子多次谢绝并推辞没有接受.

看了英语翻译晏婴者,齐人也,为世...的网友还看了以下：

半去平原君归公子翻译　2020-05-15 …

披裘公贫而有志1.子何居之高而视之下,貌之君子而言之野也翻译2.①延陵季子"呼公取金"的原因是:② 　2020-06-15 …

英语翻译管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善于之,不以　2020-06-16 …

候生摄敝衣冠,直上载公子上坐,不让,欲以观公子.翻译这句话　2020-06-18 …

文言文翻译景公曰：“今为之奈何?”晏子曰：“君诚避宫殿暴露,与灵山河伯共忧,其幸而雨乎!”于是景公　2020-06-26 …

翻译下面文言文子问公叔文子⑴于公明贾⑵曰：“信乎，夫子不言，不笑，不取乎？”公明贾对曰：“以⑶告者　2020-06-29 …

把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。关羽字云长，本字长生，河东解人也。建安五年，曹公东把文言　2020-10-31 …

英语翻译帮我翻译论语人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣.”子问公叔文子　2020-11-02 …

英语翻译是年乃能言的是,言意思：日数千言的言：此朱文公的此：孔子之言的言：然则朱文公的然：　2020-12-28 …