aprèstout放在句中怎么理解?还有que放句首是什么用法?Quelatelevisiondoitrépondreaprèstoutàlademandedetoutlemonde.

Question

après tout放在句中怎么理解?还有que放句首是什么用法?
Que la television doit répondre après tout à la demande de tout le monde.

Answer 1

1.après tout 是一个搭配,表示：总之,总而言之,毕竟、到底,例如：Après tout,il a tort -- 总之,他错了.
2.这里Que +主语 +subj,是虚拟式在独立句中的用法,可以表达命令、禁止、愿望、请求、惊讶和愤怒等情绪,比起直陈式能起到加强语气的作用.
3.句意：总而言之,电视必须满足每个人的需求.
如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,