苏轼抗洪（苏轼）徙知徐州①．河决曹村，泛于梁山泊，溢于南清河，汇于城下，涨不时泄，城将败，富民争出避水。轼曰：“富民出，民皆动摇，吾谁与守？吾在是，水决不能败城

Question

苏轼抗洪    （苏轼）徙知徐州^①．河决曹村，泛于梁山泊，溢于南清河，汇于城下，涨不时泄，城    将败，富民争出避水。轼曰：“富民出，民皆动摇，吾谁与守？吾在是，水决不能败城。”驱    使复入。轼诣武卫营，呼卒长，曰：“河将害城，事急矣，虽禁军且为我尽力。”卒长曰：“太    守犹不避涂潦^②，吾侪^③小人，当效命。”率其徒持畚锸^④以出，筑东南长堤，首起戏马台，尾属于城。雨日夜不止，城不沉者三版^⑤．轼庐于其上，过家不入，使官吏分堵^⑥以守，卒全其城。
选自《宋史•苏轼传》注释：①〔徙知徐州〕到徐州任太守。②〔涂潦〕洪水。③〔吾侪（chái）〕我们。④〔锸（chā）〕锹。⑤〔版〕筑墙用的夹板。⑥〔堵〕古墙体单位，长与高各一丈为一堵。
（1）解释下列句子中加点词语。
①河决曹村   　　　　　　②使官吏分堵以守
③轼诣武卫营   　　　　　④尾属（zhǔ）于城
（2）翻译下列句子（4分）
①富民出，民皆动摇，吾谁与守？
②率其徒持畚锸以出，筑东南长堤。
（3）根据文中内容，试举一例来说说苏轼是一个怎样的人。

Answer 1

（1）考查重要文言实词的含义．
本题考查对常见文言词（实、虚词）意义的理解及知识的迁移能力．解答本题要词语在句子里的意思，词义可根据知识的积累结合原句进行推断．
①句意： 黄河决曹村，河，黄河．②句意： 派官吏分堵保持．使，派，派遣．③句意： 苏轼到武术营．诣，到、往、去④句意： 一直到城门口．属，连接．
（2）本题考查的是重点句子的翻译，做该题时，要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容，译文要顺畅．注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意义为辅．
①注意重点字“出”“皆”，和宾语前置句“吾谁与守”．②注意重点词“其徒”“持”“筑”．
（3）此题考查人物形象的分析．分析人物形象要联系人物的言行，根据文章所写的事件，从事件中提炼出人物的性格和精神．
从苏轼阻止富人出城可以看出他是一个临危不惧、足智多谋的人；动员武卫营官兵协助守城--足智多谋；亲临一线，过家不入--以身作则、公而忘私、临危不惧；决不让洪水毁城--关爱百姓；派官吏分堵以守--足智多谋、善于指挥．
答案：
（1）①黄河．②派、派遣（或“命令”）．③到、往、去．④连接．
（2）示例：①富人逃出城去，民心都会动摇，我和谁一起守城呢？②带领他的士兵拿着畚锸出营，修筑东南方向的长堤．
（3）示例：从苏轼阻止富人出城可以看出他是一个临危不惧、足智多谋的人；动员武卫营官兵协助守城--足智多谋；亲临一线，过家不入--以身作则、公而忘私、临危不惧；决不让洪水毁城--关爱百姓；派官吏分堵以守--足智多谋、善于指挥．