早教吧作业答案频道 -->语文-->
在(晋文公守信得原卫）中“遂罢兵而群臣左去”的左怎么解释?“罢兵而去”的罢呢?
题目详情
在(晋文公守信得原卫）中 “遂罢兵而群臣左去”的左怎么解释?“罢兵而去”的罢呢?
▼优质解答
答案和解析
左,地理上指东方；罢,停止,撤去 这句话翻译就于是下令往东边撤兵回晋国去了 追问：'左"是指东方?我好像记得是离开的意思?那如果是东方,这句话怎么不是很顺?回答：呃,我查了一下左并没有离去的意思,而去才是离去的意思 其实向东方离去这个翻译是可以省略的 重新翻译一下就是 于是下令撤兵回 晋国 了 追问：那单单解释左就是指东方吗?回答：因为在这个地方最合理的解释也就是指地理上的东方了 向东边撤军也就代指向 晋国 撤军了,我想晋国的地理方位应该是在原国的东边
看了 在(晋文公守信得原卫）中“遂...的网友还看了以下：
三十而立的而立是啥意思呢？为什么是三十而立，而不是三十五或者四十而立呢？而立是啥意思呢？ 2020-04-08 …
下列句子中的多义词“而”解释错误的一项是A我将见秦王说而罢之（相当于“以”，用来，介词）B是三军之 2020-05-16 …
“以右为尊”与“尚左尊东”分别指什么?为什么是“右为尊”而又是“尚左”呢? 2020-07-01 …
万历二十一年（1601年），江苏巡抚曹时聘因苏州民变上疏皇帝，内中提到“浮食奇民，朝不谋夕，得业则生 2020-11-07 …
对于“古人为何书写从右而左，从上而下”答案的疑惑甲骨文的出现早于竹简，动物残骸与竹简结构截然不同，完 2020-11-26 …
下列句子中的多义词“而”解释错误的一项是A我将见秦王说而罢之（相当于“以”，用来，介词）B是三军之士 2020-12-08 …
英语翻译屡屡沉寂,欲罢而不能,欲想而不实,沉醉不知归路.心有余而力非足.不遗余力,只尽热度三分,遥遥 2020-12-09 …
阅读以下材料：染坊罢而染工散者数千人，机房罢织工散者又数千，此皆自食其力之良民也。回答：（1）“染坊 2020-12-10 …
万历二十一年（1601年），江苏巡抚曹时聘因苏州民变上疏皇帝，内中提到“浮食奇民，朝不谋夕，得业则生 2020-12-10 …
1601年，江苏巡抚曹时聘在给朝廷的奏折中写道：“（苏州）浮食奇民，朝不谋夕。得业则生，失业则死。臣 2020-12-10 …