早教吧作业答案频道 -->英语-->
龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞.请问这个妙语如何翻译成英文
题目详情
龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞.请问这个妙语如何翻译成英文
▼优质解答
答案和解析
Like father,like son.这是一句谚语.
有其父必有其子 与这句意思相似
直译：龙生龙凤生凤,老鼠生儿打地洞
Lung Health and Health Longfeng Fung,a rat hole fetus
有其父必有其子 与这句意思相似
直译：龙生龙凤生凤,老鼠生儿打地洞
Lung Health and Health Longfeng Fung,a rat hole fetus
看了 龙生龙凤生凤,老鼠生仔钻地洞...的网友还看了以下：
英语翻译旅游开发要打好湿地生态旅游特色的牌子,结合人文历史,形成以湿地生态旅游为主体,集观光、休闲 2020-05-22 …
挖穿地球如果将地球挖个洞.将地球挖穿,要从南半球可以看见北半球.假如挖成功了.在从洞口跳下去会怎么 2020-07-11 …
如果地球被挖穿一个洞人跳下去会怎样?地球有引力,他会不会从这端到另外一端,也就是说他会不会,从地面随 2020-11-10 …
在地球挖洞能挖到多深如果人们在地球不停挖洞能挖到地球的另一边吗令地球穿洞 2020-11-21 …
这样能不能制止地震的发生?如果把地球钻一个洞6378100米深然后把海水都灌进去这样是不是就不会发生 2020-11-21 …
地球和黄豆大小的黑洞撞击会发生什么、、、地球如果是黑洞的话、那么只有黄豆那么大了、、、如果地球和黄豆 2020-11-24 …
如果从地球的一端打洞到另一端,人跳下去会怎么样?如果从地球的一端打洞到另一端,（绕过地心的洞）人跳下 2020-12-02 …
为什么老鼠或者其它在地下打洞的动物，打的洞是如此结实不会倒呢？为什么老鼠或者其它在地下打洞的动物，打 2020-12-02 …
有一条通向地心的洞,当你跳下去时,运动方向是一直向下么?如果洞贯穿地球,人通过地心后运动方向是向.. 2020-12-17 …
如图甲，克里米亚为欧洲旅游圣地．冷洞是该地恰提尔达格山最大的洞穴，它像一座迷宫，洞内有池，池水清冷， 2020-12-26 …