早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我把这段中文译成英文,这些坏掉的梦在心中不甘的蠢蠢欲动,明亮的天空突然被阴霾覆盖,倘若不是那堵单薄的墙壁隔不住你们的话语,我还会在梦里愚蠢多久?窗外的树叶在夜里摩擦摇晃,

题目详情
请帮我把这段中文译成英文,
这些坏掉的梦在心中不甘的蠢蠢欲动,
明亮的天空突然被阴霾覆盖,
倘若不是那堵单薄的墙壁隔不住你们的话语,
我还会在梦里愚蠢多久?
窗外的树叶在夜里摩擦摇晃,
倘若不是因为太爱太相信,
又怎么会有滚烫的液体溢满模糊了的眼睛,
灼伤了梦想
多年以前
我们互不相识,
多年以后
我们在同一间宿舍下谈笑风声
如果不是利益朝我们驱进,
那么我是否会永远无法知道你们
知道现在这样一个,才算真实的你们
我一个人
想了很久
那些陈年的梦,
在泪水的浸泡里终于坏掉,
那些爱过的时光,
在你们的选择下被一点点腐蚀.
▼优质解答
答案和解析
These broken hearts never dream of in the air,a bright cloud suddenly covered the sky,
if not thin walls that block every other word you can not,
I will be stupid in a dream how long?
Leaves out the window at night shaking friction,
if not because of too much too believe,how hot liquid will overflow blurred eyes,
burns a dream
Years ago we did not know each other years later in the same dormitory,
we talk and laugh under the wind,if not the interests of our drive into North Korea,
then I will never be able to know that you know this,you would be true
I would like
a person for a long time
Those old dreams,
the tears finally broken in the water,
those who loved the time,with your choice was a little bit of corrosion.
看了 请帮我把这段中文译成英文,这...的网友还看了以下:

小嘎子已有些沉不住气,刚想用脚腕子去勾他的腿,不料反给他把脚别住了,趁势往旁侧里一推,咕咚一声小嘎  2020-06-08 …

诗人拜伦在1817年来到这里时,也惊艳于这座水都的脱俗之美,忍不住送给了她“亚得里亚海之后”的封号  2020-06-09 …

求《草垛上藏着一望无际的草原》阅读答案紧急!原文:草垛如同干草的房子,但里面不住人,也不住动物.这  2020-06-22 …

六、阅读语段,答题。我便抑制不住自己的猜测和想象:风从遥远的河川把一粒柳絮卷上高原,随意抛散到这里  2020-07-10 …

奇迹茱莉亚望着襁褓中的弟弟迈克,他躺在婴儿床里不住地哭,屋子里弥漫着一股药味。爸爸妈妈告诉朱莉亚,  2020-07-10 …

下列句子中加粗成语运用错误的一组是()A.家里已经两天没电了,全家人坐在那里不住地长B.他几次为老  2020-07-24 …

一元钱哪里去了三个旅客同时到一个宾馆投宿.可是宾馆只剩下一间客房,所以三个人决定住在同一个房间里.  2020-08-04 …

亲爱的爷爷,发发慈悲吧,带我离开这儿回家,回到我们村子里去吧!我再也受不住了!……我给您跪下了,我会  2020-11-02 …

第三间,安放我们自身。这好像是一个怪异的说法。我们自己的精神住所,不住着自己,又住着谁呢?可它又确是  2020-12-06 …

为什么我的记忆里非常差了?许多的定理记不住,除非特别清楚的了解定理所要表达的精确意思.可是我的精为什  2020-12-07 …