早教吧作业答案频道 -->其他-->
晋献公以垂棘之璧翻译
题目详情
晋献公以垂棘之璧翻译
▼优质解答
答案和解析
以垂棘出产的美玉当诱饵,送给目光短浅、贪图小利的虞国国君,作为借道的条件.虞国国君见到贵重的礼物,顿时心花怒放,满口允许下来.
虞国大夫宫之奇赶紧阻止道：“不行,虞国和虢国是唇齿相依的近邻,失去了嘴唇,牙齿也会受冻而保不住啊!所以,彼此相帮相救,是为了共同生存,而不互施小恩小惠.今天晋灭了虢国,明日虞国也就必将随之灭亡.借道给晋国的事万万使不得.”
虞君不听宫之奇的意见,认为晋国是大国,人家主动送来美玉和咱们交朋友,难道借条路走走都不行吗?于是收下美玉,让晋军畅通无阻地通过虞国,前去攻击虢国.
宫之奇清晰地知道,虞国灭亡的日子也不远了,于是迅速带着家眷离开了虞国.
果然,晋军顺利地达到了消灭虢国的目标.在回军途中,又把亲自出城迎接晋军的虞公抓住,易如反掌地消灭了虞国
晋献公以垂棘之璧假道於虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰：“不可,唇亡而齿寒,虞虢相救,非相德也.今日晋灭虢,明日虞必随之亡.”虞君不听,爱其璧而假之道.晋已取虢.还,反灭虞.
《韩非子·喻老》
虞国大夫宫之奇赶紧阻止道：“不行,虞国和虢国是唇齿相依的近邻,失去了嘴唇,牙齿也会受冻而保不住啊!所以,彼此相帮相救,是为了共同生存,而不互施小恩小惠.今天晋灭了虢国,明日虞国也就必将随之灭亡.借道给晋国的事万万使不得.”
虞君不听宫之奇的意见,认为晋国是大国,人家主动送来美玉和咱们交朋友,难道借条路走走都不行吗?于是收下美玉,让晋军畅通无阻地通过虞国,前去攻击虢国.
宫之奇清晰地知道,虞国灭亡的日子也不远了,于是迅速带着家眷离开了虞国.
果然,晋军顺利地达到了消灭虢国的目标.在回军途中,又把亲自出城迎接晋军的虞公抓住,易如反掌地消灭了虞国
晋献公以垂棘之璧假道於虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰：“不可,唇亡而齿寒,虞虢相救,非相德也.今日晋灭虢,明日虞必随之亡.”虞君不听,爱其璧而假之道.晋已取虢.还,反灭虞.
《韩非子·喻老》
看了 晋献公以垂棘之璧翻译...的网友还看了以下：
英文文献谁能给我发一篇和细胞生物学相关的英文的文献,及翻译?翻译另加（不少于20） 2020-04-09 …
英语翻译求大家帮个忙,把“杭州品道电子有限公司”翻译成英文,有人说“品道”直接用拼音即“pinda 2020-05-13 …
古文翻译!翻译大师进!急!晋文公重耳,晋献公之子也.献公二十一年,献公杀太子申生,骊姬谗之,恐,不 2020-05-17 …
英语翻译王安国性亮直,嫉恶太甚.王荆公初为参知政事,闲日因阅读晏元献公小词而笑曰：“为宰相而作小词 2020-05-23 …
五羖大夫百里奚求翻译。五年，晋献公灭虞、虢，虏虞君与其大夫百里傒，以璧马赂于虞故也。既虏百里傒，以 2020-06-16 …
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。卫献公出奔卫献公①出奔，反于卫。及郊， 2020-06-28 …
英语翻译晋献公之时,东郭民有祖朝者,上书献公曰：“草茅臣东郭民祖朝,愿请闻国家之计.”献公使使出告 2020-07-03 …
请翻译一下《左传．僖公十年》载：晋献公死后，晋大夫里克先后杀公子奚齐、公子卓及大夫荀息，新君晋惠公 2020-07-25 …
求翻译：我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父,会其怒,不敢献.公为我献之. 2020-11-08 …
英语翻译翻译：英语已成为国际交往的公用语言.我们要把英语学得精通,早日实现我国社会主义现代化,为人类 2021-01-08 …
相关搜索：晋献公以垂棘之璧翻译