阅读下面的文言文，完成下题。朱博字子元，杜陵人也。家贫，少时给事县为亭长，好客少年，捕搏敢行。伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。出为督邮

Question

阅读下面的文言文，完成下题。

　　朱博字子元，杜陵人也。家贫，少时给事县为亭长，好客少年，捕搏敢行。伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。出为督邮书掾，所部职办，郡中称之。

　　迁冀州刺史。博本武吏，不 更 文法，及为刺史行部，吏民数百人遮道自言，官寺尽满。从事白请且留此县，录见诸自言者，事毕乃 发 ，欲以观试博。博心知之，告外 趣 驾。既白驾办，博出就车见自言者，使从事明敕告吏民：“欲言县丞尉者，刺史不察黄绶①，各自诣郡。欲言二千石墨绶长吏者，使者行部还，诣治所。其民为吏所冤，及言盗贼辞讼事，各使属其部从事。”博驻车决遣，四五百人皆罢去，如神。吏民大惊，不意博善应事变乃至于此。后博徐问，果老从事教民聚会。博杀此吏。州郡畏博威严。迁琅邪太守。齐郡舒缓养名②，博新视事，右曹③掾史皆移病④卧。 博问其故，对言：“惶恐！故事二千石新到，辄遣吏存问致意，乃敢起就职。” 博奋髯 抵 几曰：“观齐儿欲以此为俗邪！”乃诏见诸曹史书佐及县大吏，选视其可用者，出教置之。皆斥罢诸病吏，白巾走出府门。郡中大惊。顷之，门下掾赣遂耆老大儒，教授数百人，拜起舒迟。博出教主簿：“赣老生不习吏礼，主簿且教拜起，闲习乃止。”又敕功曹：“官属皆褒衣大袑，不中节度，自今掾史衣皆令去地三寸。”

　　博尤不爱诸生，所至郡辄罢去议曹，曰：“岂可复置谋曹邪！”文学儒吏时有奏记称说云云，博见谓曰：“太守汉吏，奉三尺律令以从事耳，亡奈生所言圣人道何也！ 且持此道归，尧舜君出，为陈说之。 ”其折逆人如此。视事数年，大改其俗。

　　博治郡，常令属县各用其豪桀以为大吏，文武从宜。县有剧贼及它非常，博辄移书以诡责之。其尽力有效，必加厚赏；怀诈不称，诛罚辄行。以是豪强慹⑤服。博为人廉俭，不好酒色游宴。自微贱至富贵，食不重味，案上不过三杯，夜寝早起，妻希见其面。

（节选自《汉书·朱博传》）

［注］①黄绶：县尉等低级官吏系印的黄色丝带，这里指县丞尉一类官员。②舒缓养名：行动缓慢，自高自大养名声。③右曹：上曹。④移病：移书称病。⑤慹（ zh6 ）：同“慑”。

(1)

对下列句子中加粗词的解释， 不正确 的一项是
[　　]
A．	不 更 文法　　更：经历
B．	事毕乃 发　　 发：出发、离开
C．	告外 趣 驾　　趣：趋向
D．	奋髯 抵 几　　抵：击打

(2)

下列各组句子中，分别表明朱博“善应事变”和“折逆人如此”的一组是
[　　]
A．
B．
C．
D．

(3)

下列对原文有关内容的分析和概括， 不正确 的一项是
[　　]
A．	朱博少年家庭贫困，开始只不过做个亭长，但由于强健勇敢好客，又不怕艰苦，逐渐受到赏识，得以升迁。
B．	朱博刚任刺史，一个老资格的从事教唆百姓们聚集，给他出难题，朱博先杀掉了这个从事，再合理地分派了案件。
C．	朱博做琅邪太守，毫不留情地斥免了称病不到的官员，奚落了行动缓慢的赣遂，改变官员宽衣大裤的习惯。
D．	朱博尤其不喜欢读书人，每到一郡就裁撤议事衙门。他坚持以大汉的律令治理地方，反对动辄援引圣人的言论。

(4)

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）博问其故，对言“惶恐！故事二千石新到，辄遣吏存问致意，乃敢起就职”。

翻译：______________________________________

（2）且持此道归，尧舜君出，为陈说之。

翻译：______________________________________

Answer 1

答案：1．C;2．D;3．B;
解析：
(1) 趣：促，催促。 (2) 辨明“博善应事变乃至于此”和“折逆人如此”中两个“此”字指代的内容是关键。 (3) 事件的顺序颠倒。原文说的是朱博先合理地分派了案件，后杀掉了挑动官民闹事的从事。 (4) 　　答案：（1）朱博查问他们这样做的原因，回答说“我们害怕！依照旧例，新太守到任，总是要派官员前来慰问属官，表达心意，我们才敢出来就职”。译出“对”“故事”“辄”“存问”各得1分。注意虚词“乃”的翻译。（译出大意，句子通顺即可得4分） 　　（2）你们姑且把你们的这一套带回家，等到像尧舜那样的圣君出现，你们再去找他陈说。（译出“且”“此道”“尧舜君出”，补出“等到”。一些点不太落实，译出大意，句子通顺，可得4分） 　　文言文译文 　　朱博字子元，杜陵人。家里贫穷，年轻时在县衙里任职做亭长，喜好宾客以及少年，（履行公务）追捕、搏斗无所畏惧。朱博为人任侠尚气，好交朋友，他追随士大夫，从不逃避困难。朱博出任督邮书掾，职责之内的事情，处理得非常好，郡中之人都极力称道。 　　（后来朱博）升任冀州刺史。朱博原本出身武官，没有经历过涉及文法的事务，等到做了刺史，（有一次他）巡行辖地考察地方官员的政绩，（到达某县后）有官员百姓几百人堵塞道路告状，县衙里到处都是人。有个从事请求暂时留在这里接见那些告状的人，事情结束后再离开，他想用这件事来观察朱博，看看朱博的处事能力。朱博心里明白他的用意，命令手下到县衙外面赶快把车备好。得到车子已经准备好的回复后，朱博出门登车接见告状的人，让从事明白告诉告状的官员百姓：“想告县丞县尉的，（按照律令）刺史不受理状告县丞、县尉等职位低下的官员的案件，你们应该各自到郡守处举报。想告郡守（月俸二千石，黑丝系印）的，等本官巡查结束，回到刺史衙门，（你们）再来告状。至于那些被官员欺压受到冤屈的百姓，以及状告偷盗抢劫等的官司，分别由相关部门处理。”博停车处理各类案件，快刀斩乱麻，四五百人很快都离开了，他处理问题妥当、高效，高明如神。官员百姓非常惊奇，没有想到朱博善于应对突发事变的能力竟然如此。之后朱博慢慢查问，结果是一个老资格的从事教唆百姓聚集。朱博杀了这个官员。冀州各郡都畏惧朱博的威严。（之后）朱博升任琅邪太守。齐郡的人性情迟缓，自高自大以养名声。朱博刚到任，上曹属官都称病高卧。朱博查问他们这样做的原因，回答说：“害怕！依照旧例，新太守到任，总是要派官员前来慰问属官，表达倚仗之意，我们才敢出来就职。”朱博气愤得须髯飞舞，拍着桌子说：“看来，齐地的这些小子们是想要把这种陋习作为习惯沿袭不改啊。”于是召见县里曹史、书佐及其他官员，挑选那些可用的，让他们出来顶替那些称病的人。对那些称病不到职的官员统统痛斥罢免，命令他们穿着平民的衣服走出府门。全郡都非常震惊。不久，（朱博发现）官居门下掾、学问精深、教授数百学生的鸿儒赣遂，行礼时跪拜起立，动作迟缓。朱博命令主簿：“赣老先生不熟悉官吏礼节，主簿你暂且教他跪拜起立的礼仪，直到他娴熟为止。”又命令功曹：“此地的官员们都身着宽衣大裤，这是不合规矩的，从现在开始，官员们过大的衣裤都要缩减尺寸，裤腿口要离地三寸。” 　　朱博尤其不喜欢读书人，每到一个郡任职，他总是要撤销议曹机构，说：“为何要重复设置空谈的谋曹呢？”文学儒吏奏事行文，往往不时引述圣人之言，被朱博批评说：“太守作为大汉的官员，依照法律来行事就行了，我要你们所说的圣人之道做什么呢？姑且把你们的这一套带回家，等到像尧舜那样的圣君出现，你们再去找他陈说。”他当面折辱他人，情形大致如此。他执政几年，他所辖地方的风俗就有很大的改变。 　　朱博治理所辖之郡，常常命令所属各县都用当地的豪桀来做县衙官员，或任文职或任武官，各从其宜。（一旦）县里有大盗以及其他异常事情发生，朱博总是写信责备他们。对那些竭尽心力工作，成效显著的，朱博必定加以重赏；对那些心怀欺诈不称职的，就严加惩处。因此那些豪强们人人慑服。朱博为人廉洁俭朴，不喜好酒色游宴。从当初的贫贱到后来的富贵，朱博吃的食物非常简单（菜之品种数量不多），案几上喝酒不超过三杯，深夜才睡，黎明即起，妻子都很少能见到他的面。