早教吧作业答案频道 -->其他-->
哪位文学君,帮我翻译下面这篇诗歌的意思,Thank生命短暂犹如露珠消散,人们在奔波中探寻答案.运数仿佛大海起伏不定,掌上迷离脉络回路漫漫.长剑在黑夜吟唱悲歌,岁月如斑驳铜镜经年.天地流
题目详情
哪位文学君,帮我翻译下面这篇诗歌的意思,Thank
生命短暂犹如露珠消散,
人们在奔波中探寻答案.
运数仿佛大海起伏不定,
掌上迷离脉络回路漫漫.
长剑在黑夜吟唱悲歌,
岁月如斑驳铜镜经年.
天地流火叩响大地之门,
岁月星辰刻划沧桑年轮.
纵横交错兮天下之局,
谁能参悟兮世事如棋
生命短暂犹如露珠消散,
人们在奔波中探寻答案.
运数仿佛大海起伏不定,
掌上迷离脉络回路漫漫.
长剑在黑夜吟唱悲歌,
岁月如斑驳铜镜经年.
天地流火叩响大地之门,
岁月星辰刻划沧桑年轮.
纵横交错兮天下之局,
谁能参悟兮世事如棋
▼优质解答
答案和解析
LIFE IS SO SHORT THAT LIKES THE DEW GONE.
PEOPLE ARE BUSY ON SERCHING ANSWERS.
LUCKY IS SO LESS.
THE LINES IN OUR HANDS ARE SO COMPLEX.
THE SWORD IS SINGING IN THE DARK.
DAY BA DAY,TIME FLYS.
THE WEATHER IS GETTING COLDER AND COLDER.
STARS STANDS FOR THE TIME.
WHO CAN CONTROLTHE WORLD IN THE FETURE?
PEOPLE ARE BUSY ON SERCHING ANSWERS.
LUCKY IS SO LESS.
THE LINES IN OUR HANDS ARE SO COMPLEX.
THE SWORD IS SINGING IN THE DARK.
DAY BA DAY,TIME FLYS.
THE WEATHER IS GETTING COLDER AND COLDER.
STARS STANDS FOR THE TIME.
WHO CAN CONTROLTHE WORLD IN THE FETURE?
看了 哪位文学君,帮我翻译下面这篇...的网友还看了以下:
英语翻译冬季奥林匹克运动会简称为冬季奥运会.冬季奥运会每隔4年举行一届,该赛事的主要特征是在冰上和 2020-04-09 …
英语翻译1.2008年的奥运会是第几届?2.2008年奥运会在哪里举行?3.最早的奥运会是在哪,哪 2020-06-15 …
请教谢灵运长歌行诗意,帮忙翻译成白话文长歌行作者:谢灵运年代:南北倐烁夕星流.昱奕朝露团.粲粲乌有 2020-06-17 …
当点P以每分钟1个单位长度的速度从点O向左运动时,点A以每分钟5个单位长度的速度向左运动,点B以每 2020-06-27 …
英语翻译奥运将在2008年在北京举行.将会有许多国家到中国来.这次是中国首次举办奥运会.在2008 2020-06-27 …
长方形长9宽6,一个半径1的圆在这个长方形内任意运动任意运动,在长方形无法运动到的部分,面积和?有加 2020-11-06 …
翻译稿件:汉译英2008年8月8日是全球瞩目的日子。北京奥运会在鸟巢开幕了。全国人民都在电视机前关注 2020-11-22 …
英语翻译英语.汉译英翻译.邻居们友善,乐于助人,他们中有些是志愿者,每周末都用自己的一技之长,我们很 2020-12-01 …
翻译"欧洲莱茵河,中国大运河翻译"京杭大运河是世界上里程最长、工程最大的运河.北起北京南到杭州,经北 2020-12-08 …
英语翻译浙江省高校“阳光体育运动”具体实施情况调查与分析摘要:为使阳光体育运动在浙江省开展得更顺利, 2021-02-05 …