早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下列文言句子。(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。翻译下列文言句子。(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。

题目详情
翻译下列文言句子。(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。 ___________________________
翻译下列文言句子。
(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。
 _________________________________________________________________
(2)良将劲弩守要害之处,信臣精卒陈利兵而谁何。
 _________________________________________________________________
(3)又私自送往迎来,吊死问疾,养孤长幼在其中。
 _________________________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
(1)(他们)砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜,天下人如同云一样聚集起来,象回声似的响应他,(很多人)背负着粮食,如影随身般地跟从(陈涉)。(“云”“ 响”“ 赢”“ 景”翻译正确)
(2)(又派遣)良将手持硬弓,驻守要害之处,派遣忠实的大臣率领精锐的士兵,手执锐利的兵器盘问过往的行人(呵问他是谁)。(“劲弩”“信臣”“精卒”“利兵”“谁何”翻译到位)
(3)(他们)私人之间又有交际往来,要悼念(吊唁)死者,探望(慰问)病人,抚养孤儿,养育幼儿,(这以上各种费用)都从这不过百石的收入中(支出)。(“吊”“问”“长”“在其中”翻译正确)

看了 翻译下列文言句子。(1)斩木...的网友还看了以下:

猜猜下面古文的题目和作者填然鼓之,兵刃既接,弃甲拽兵而走.或百步而后止,或五十步而后、止.以五十步  2020-04-27 …

英语翻译过秦论翻译下列句子1.因利乘便2.然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固3  2020-06-15 …

英语翻译余自垂髫聚书四十年,不下三万卷.乙酉避兵入剡,略携数簏随行,而所存者为方兵所据,日裂以炊烟  2020-06-15 …

求翻译“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步  2020-06-15 …

将文中画线的句子翻译成现代汉语。(每小题3分,共9分)(1)于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首。  2020-06-21 …

解释下列字的意思出自《滕王阁序》以地事秦,事:斯用兵之效也,兵:而秦兵又至矣.兵:惜其用武而不..  2020-06-22 …

英语翻译我们老师下午就要检查、麻烦大家帮我翻译下天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑  2020-06-27 …

翻译下列文言句子。(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。(2)良将劲弩守要害之处,信  2020-07-01 …

英语翻译①或曰孙吴时毛甘屯兵万户于是,故溪以屯名.②遂以丁丑之秋,复事兴建,仍独任之,桥未成而翁殁  2020-07-02 …

急求吕氏春秋荡兵一段翻译故古之圣王有义兵而无有偃兵。夫有以死者,欲禁天下之食,悖;有以乘舟死者,欲  2020-07-13 …