早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《绝句》的意思是什么?两个黄鹂鸣翠柳那个

题目详情
《绝句》的意思是什么?
两个黄鹂鸣翠柳那个
▼优质解答
答案和解析
原文:
绝句四首(其三)
两个黄鹂①鸣翠柳,一行白鹭②上青天.
窗含西岭③千秋雪,门泊东吴④万里船. 
注释:
1、黄鹂:黄莺.
2、白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞.
3、西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪.这是想象之词.
4、东吴:指长江下游的江苏一带.成都水路通长江,故云长江万里船. 
 
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.
译文:两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱,一行白鹭列队飞向青天.
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.
译文:从窗口望去,西岭上千年不化的积雪,似乎近在眼前;门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船.