早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.一日,阿桂侍,阿克敦曰:“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,
题目详情
英语翻译
阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.
一日,阿桂侍,阿克敦曰:
“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,
罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,阿桂惶恐求教.阿克敦曰:“如汝言,天
下无完人矣!罪十分,治之五六,已不能堪,而可尽耶?且一分罪尚足问耶?”
阿桂长刑部,屡举以告僚属云.
阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.
一日,阿桂侍,阿克敦曰:
“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,
罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,阿桂惶恐求教.阿克敦曰:“如汝言,天
下无完人矣!罪十分,治之五六,已不能堪,而可尽耶?且一分罪尚足问耶?”
阿桂长刑部,屡举以告僚属云.
▼优质解答
答案和解析
阿克敦做了刑部长官十馀年,随和宽恕、平易简略,(对名利得失)没有去瞻前顾后.有一天,阿桂在旁,阿克敦问:“朝廷用你为刑部官员,应该如何执行法律?”阿桂说:“执法一定要与其罪况相当,犯一分罪就施一分法,犯十分罪...
看了 英语翻译阿克敦居刑部十馀年,...的网友还看了以下:
英语翻译这几句古文怎么翻译?1朝晟泣见怀光曰“父立功于国,子当诛,不可以主兵”2明日,朝晟出,绐众 2020-04-26 …
1)我国与朝鲜为邻的沿海省级行政区是,与哈萨克斯坦,阿富汗等国接壤的省级行政区是.2)我国跨经度最 2020-05-20 …
文物是研究历史的重要依据。如图所示金印印文反映的是()A.汉朝与印度之间的交往B.汉朝与朝鲜之间的 2020-06-11 …
英语翻译牛奶与巧克力同食不宜:牛奶含丰富的蛋白质秘钙,巧克力则含草酸,若二者混在一起吃,牛奶中的钙 2020-06-30 …
英语翻译1.如克其谐,天下可定也2.然操遂能克绍3.与克期俱至4.举类迩见义远5.走卒类士服,农夫 2020-07-02 …
英语翻译红薯中含有多种人体需要的营养物质.每500克红薯约可产热能635千卡,含蛋白质11.5克、 2020-07-05 …
英语翻译,如下题目,谢谢了,紧急!谢谢了忠犬八公讲的是一只从日本来到美国的小狗Hachi,因某种缘 2020-08-04 …
请问跟中国接壤的国家有几个我国的陆地邻国共15个,东北与朝鲜接壤,东北、西北与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉 2020-11-08 …
下列说法正确的是()A.3克碳与9克氧气反应可生成12克CO2B.3克碳与8克氧气反应可生成11克C 2021-02-16 …
(2000•山西)下列说法正确的是()A.3克碳与9克氧气反应可生成12克CO2B.3克碳与8克氧气 2021-02-17 …