阅读下面的诗文，完成问题。采薇采薇，薇亦作止。日归日归，岁亦莫止。靡室靡家，俨狁之故。不遑启居，俨狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。日归日归，心亦忧止。忧

Question

阅读下面的诗文，完成问题。
　　采薇采薇，薇亦作止。日归日归，岁亦莫止。
　　靡室靡家，俨狁之故。不遑启居，俨狁之故。
　　采薇采薇，薇亦柔止。日归日归，心亦忧止。
　　忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
　　采薇采薇，薇亦刚止。日归日归，岁亦阳止。
　　王事靡监，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。
　　彼尔维何，维常之华。彼路斯何？君子之车。
　　戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。
　　驾彼四牡，四牡骏睽。君子所依，小人所腓。
　　四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，俨狁孔棘。
　　昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。
　　行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
1．下列关于文章内容的表述错误的一项是（     ）
A．本诗通过一个戍卒归途中的自述和回顾，描写了当时征夫的生活。
B．诗篇真实地描写了远征生活的苦难，征人久戍思归的凄楚心情。
C．全诗交织着抗敌卫国和思家恋乡的矛盾。
D．全诗主旨是揭露和控诉了统治者穷兵黩武、不顾百姓安危的残暴统治。
2．全诗共六章，其中前三章都由“采薇采薇”引起，这是《诗经》中的什么手法？请概括前三章的内容。
_________________________________________________________
3．清人方玉润评此诗时说：“此诗之佳全在末章，真情实景，感时伤事，别有深情，非言可喻。”请谈谈你的理解。
_________________________________________________________
4．翻译下列语句。
（1）士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也！
译文：_____________________________________________
（2）女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
译文：_____________________________________________
（3）我心伤悲，莫知我哀！
译文：_____________________________________________

Answer 1

1．D
2．这是“兴”的手法。前三章主要写戍卒怀乡思家的生活和心情。
3．运用对比的手法，“今”与“昔”、“往”与“来”、“杨柳依依”与“雨雪霏霏”，情景交融。“莫知我哀”则表明此悲无人慰，此痛无人解，情感达到了高潮。
4．（1）男子沉溺于爱情之中，还可以摆脱。女子沉溺于爱情之中，就无法摆脱了！
　 （2）我又没有什么差错，但男子的行为却前后不一致。男子的爱情没有标准，总是三心二意。
　 （3）我心中的忧伤和悲痛有谁能体会呢？