嗒晒糖啥意思!8、朱先生眼定定噉望住隔篱嗰位小姐,嗒晒()噉款.A、盐B、油C、糖D、醋郁闷,这个啥意思到底!没看懂,也没听过.嗒字又系咩意思啊.

Question

嗒晒糖 啥意思!
8、朱先生眼定定噉望住隔篱嗰位小姐,嗒晒( )噉款.
A、盐 B、油 C、糖 D、醋
郁闷,这个啥意思到底!没看懂,也没听过.嗒字又系咩意思啊.

Answer 1

嗒：原本是个拟声词,模拟吃东西吃得很有滋味的声音,如“食到嗒嗒声”；后引申至动词,就是“很有滋味地吃东西”的意思.“嗒”的动作是含在嘴里,不咬、不吞,只把食物放在舌头上面,通过张合嘴巴细品味道,你试试,这时候自然就会发出“嗒嗒”的声音了：）
所以“嗒晒糖”的本意是“很有滋味地吃着糖”,但是现在引申出“感觉很甜蜜”和“很有好感”两种意思.
这句话是后一种意思.“嗒晒糖噉款”,你可以想象一下,就是他看着她的时候,样子就像是吃着很甜的糖那样享受,就是说他对她极有好感,看着她都觉得很享受、很甜蜜.