早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译哎,那真是个坏消息,真遗憾!一些好乐队似乎总是逃脱不了这样的命运!我们的想法有点不一样,你注重音乐的质量而对数量并没有要求,而我,我希望两者都兼得!要不然,听得不够过瘾!我

题目详情
英语翻译
哎,那真是个坏消息,真遗憾!一些好乐队似乎总是逃脱不了这样的命运!我们的想法有点不一样,你注重音乐的质量而对数量并没有要求,而我,我希望两者都兼得!要不然,听得不够过瘾!
我还想补充一点内容,
是的,我觉得有一点失望,觉得照片没有彩色很可惜,我不是在期待更帅的人,外貌并不能代表什么,而且你很好,不用担心我会感到失望,我觉得你散发着忧郁的气息!
哈哈,我知道我说你非常小是不适合的,但是看照片,哈哈,你真的很短小,当然,是和恐龙相比!虽然知道恐龙很巨大,但是从来没有看过这样的展览,真令人震撼!如果人类活在恐龙时代那必定是恐龙的食物,真可怕!
▼优质解答
答案和解析
哎,那真是个坏消息,真遗憾!一些好乐队似乎总是逃脱不了这样的命运!我们的想法有点不一样,你注重音乐的质量而对数量并没有要求,而我,我希望两者都兼得!要不然,听得不够过瘾!
Ah,that really is a bad news,really sorry!Some good bands seem always unable to eacape such a fate!Our opinions are somewhat different,you pay more attention to then quality of the music rather than quantity,but for me I hoth both of them!Or it would be not enjoyable
是的,我觉得有一点失望,觉得照片没有彩色很可惜,我不是在期待更帅的人,外貌并不能代表什么,而且你很好,不用担心我会感到失望,我觉得你散发着忧郁的气息!
Yes,I feel a little disappointed,because it is a pity the photo did not have color.I am not looking forward to an even more handsome person,appearance does not mean anything,and you are very good,do not worry about that I will feel disappointed,I will not!I think you diffuse a melancholy atmosphere!
哈哈,我知道我说你非常小是不适合的,但是看照片,哈哈,你真的很短小,当然,是和恐龙相比!虽然知道恐龙很巨大,但是从来没有看过这样的展览,真令人震撼!如果人类活在恐龙时代那必定是恐龙的食物,真可怕!
Haha,I know it is not appropriate to say that you are very small,but looking at the photos,haha,you really are short and small,of course,and it is compared with dinosaurs!Although I know dinosaur is big enough,but I have never seen such a show,really stunning!If human beings live in the dinosaur age we must be dinosaurs’ food,really terrible!