早教吧作业答案频道 -->英语-->
对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝,他只是豁达、坦荡地面对生活.他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点,他什么都不顾,只知道凭着直觉在路上不停地跑,他跑过了儿时同学的
题目详情
对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝,他只是豁达、坦荡地面对生活.他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点,他什么都不顾,只知道凭着直觉在路上不停地跑,他跑过了儿时同学的歧视、跑过了大学的足球场、跑过了炮火纷飞的越战泥潭、跑过了乒乓外交的战场、跑遍了全美国,并且最终跑到了他的终点.
(网上的那个在线翻译不讲究语法的,乱来的,不要搞那个过来。求高手翻译)
(网上的那个在线翻译不讲究语法的,乱来的,不要搞那个过来。求高手翻译)
▼优质解答
答案和解析
The people who pay for no repay back,or never mind the refusals of others,just face life in a open and clear and magnanimous way.He concentrates his only wisdom,faith and courage on one point,and he throws caution to the winds,just knowing to keep running on the way,so he ran past the discriminations of his childhood classmates 、 the football stadium of the university、 the artillery violently Vietnam war mire,the battlefield of the ping-pong diplomacy ,all over the United States,and he reached his destination eventually.
纯人工,中间那段我觉得是个并列句,不太好翻译,就直接省略了
纯人工,中间那段我觉得是个并列句,不太好翻译,就直接省略了
看了 对人只懂付出不求回报,也从不...的网友还看了以下:
请英语好的朋友帮助修改一下这句话,用于presentation,尽量口语化,并且简单易懂.安装off 2020-03-30 …
下列词语中汉字的读音,与所给注音全都相同的一组是A.勒(lè)勒令勒索亲勒六军悬崖勒马B.宁(ní 2020-04-11 …
英语翻译丽红,我真的好想你,不知道什么原因,晚上一直睡觉睡不着,就是想你,你说让我好好休息,可我就 2020-04-27 …
22,25,30课是什么谁告我再看问题补充八年级上册21,22,23,24,25,26,27,28 2020-05-02 …
根据拼音写汉字。半夜里,忽然醒来,才觉得寒气逼人,刺入肌骨,浑身打着zhàn()。把毯子卷得更紧些 2020-05-13 …
补充成语,熟语:()()在耳(左边那个填叠词!)()步自封,如闻其声()上不着天()上天无路()人 2020-05-13 …
彗星的尾巴在古代是怎么看见的彗星,俗称扫帚星,因为它后面拖着长长的像扫帚一样的尾巴,可是,古代有望 2020-05-16 …
海伦凯勒黑暗将使人更加珍惜光明,寂静将使人更加喜爱声音.世界上最美丽的东西,看不见也摸不着,要靠心 2020-05-17 …
沼气池产的气点不着是怎么搞的我的养猪猪场5年以前建了一个沼气池,是40立方的,5年多了一直运营很好 2020-05-17 …
麻烦帮我汉翻英下面12个句子1炉子着的很旺2她着凉了3上不着天,下不着地4你猜着了5老李躺下就睡着 2020-06-02 …