早教吧作业答案频道 -->语文-->
苒苒几盈虚,澄澄变今古.这两句诗出自哪里?作者是谁?各位帮个忙吧
题目详情
苒苒几盈虚,澄澄变今古.这两句诗出自哪里?作者是谁? 各位帮个忙吧
▼优质解答
答案和解析
是王昌龄写的《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》
高卧南斋时,开帷月初吐.
清辉淡水木,演漾在窗户.
苒苒几盈虚,澄澄变今古.
美人清江畔,是夜越吟苦.
千里其如何,微风吹兰杜.
【注解】: 1、苒苒:同“冉冉”,指时间的推移. 2、美人:旧时也指自己思暮的人,这里指崔少府. 3、越吟:楚人曾唱越歌以寄托乡思.
【韵译】:
我和从弟在南斋高卧的时候, 掀开窗帘玩赏那初升的玉兔.
淡淡月光泻在水上泄在树上, 轻悠悠的波光涟漪荡入窗户.
光阴苒苒这窗月已几盈几虚, 清光千年依旧世事不同今古.
德高望重崔少府在清江河畔, 他今夜必定如庄舄思越之苦.
千里迢迢可否共赏醉人婵娟? 微风吹拂着清香四溢的兰杜.
【评析】: ?此诗写玩月思友,由月忆人.感慨清光依旧、人生聚散无常.诗的开头点出“南 斋”;二句点“明月”;三、四句触发主题,写玩月;五、六句由玩月而生发,写流 光如逝,世事多变;七、八句转写忆故友;最后写故人的文章道德,恰如兰杜,芳香 四溢,闻名遐迩. ?
全诗笔不离月,景不离情,情景交融,景情相济,有极强的艺术感染力.
高卧南斋时,开帷月初吐.
清辉淡水木,演漾在窗户.
苒苒几盈虚,澄澄变今古.
美人清江畔,是夜越吟苦.
千里其如何,微风吹兰杜.
【注解】: 1、苒苒:同“冉冉”,指时间的推移. 2、美人:旧时也指自己思暮的人,这里指崔少府. 3、越吟:楚人曾唱越歌以寄托乡思.
【韵译】:
我和从弟在南斋高卧的时候, 掀开窗帘玩赏那初升的玉兔.
淡淡月光泻在水上泄在树上, 轻悠悠的波光涟漪荡入窗户.
光阴苒苒这窗月已几盈几虚, 清光千年依旧世事不同今古.
德高望重崔少府在清江河畔, 他今夜必定如庄舄思越之苦.
千里迢迢可否共赏醉人婵娟? 微风吹拂着清香四溢的兰杜.
【评析】: ?此诗写玩月思友,由月忆人.感慨清光依旧、人生聚散无常.诗的开头点出“南 斋”;二句点“明月”;三、四句触发主题,写玩月;五、六句由玩月而生发,写流 光如逝,世事多变;七、八句转写忆故友;最后写故人的文章道德,恰如兰杜,芳香 四溢,闻名遐迩. ?
全诗笔不离月,景不离情,情景交融,景情相济,有极强的艺术感染力.
看了 苒苒几盈虚,澄澄变今古.这两...的网友还看了以下:
男女平等吗 辩论赛班上有辩论赛,我是正方二辩,我找了一些历史上的女伟人,女总统,将军什么的,可是我 2020-05-16 …
传递我的思念(外两句)翻译1、希望这个iPod能代替我陪伴你.2、希望借助iPod传递我的思念.3 2020-06-04 …
服装店从原厂购进休闲服30套,按进价的五分之十二倍出售,每套得到利润140元,这批休闲服的成本价共 2020-06-06 …
几道数学方程,帮忙解下.5x-3=-x+34y-7=6y-95(x-1)=3(x+1){(2x-1 2020-06-12 …
请各位帮忙写一个英语情景对话,难度不要太大的,时间在1-2分钟左右吧,要两个人的,情景是老生... 2020-06-13 …
英语翻译有若干只鸡兔同在一个笼子里,从上面数,有35个头,从下面数,有94只脚.问笼中各有几只鸡和 2020-06-20 …
廉颇蔺相如列传练习题(帮忙把各个选项都解释下)1、下列句中加点词与“左右欲刃相如”中的“刃”活用类 2020-07-02 …
若b<0,则a+b,a,a-b的大小关系是什么?各位好心帮个忙吧~先去吃饭各位,回来再选满意答案哈 2020-07-25 …
Gotothelivingroom.watchTV.是什么意思?请帮帮忙吧!各位大姐大叔大姨们.!帮 2020-11-10 …
一个成语:笃学不什么各位好心的哥哥姐姐阿姨叔叔帮帮忙吧!一个向你们求助的·无助的6年级小女孩 2020-11-14 …