英语翻译这个故事包括了manvsman,manvsself,其中,在小说的开头描写得最多的是主角基因与他的好朋友Finny的故事,虽然他们是好朋友,但基因却妒忌并憎恨FINNY,他妒忌F的开朗,体育好,有领导能力

Question

英语翻译
这个故事包括了man vs man,man vs self,其中,在小说的开头描写得最多的是主角基因与他的好朋友Finny的故事,虽然他们是好朋友,但基因却妒忌并憎恨FINNY,他妒忌F的开朗,体育好,有领导能力.但他却误以为FINNY嫉妒他并想方设法令自己退步.在一次跳水中,基因使finny终身残废.自此以后,基因一直怀着自责的心情过生活,尽管F没有怪则他.在小说的结尾,基因变得成熟起来并自己学会如何独自和解,战胜了心中的障碍并代替死去的Finny生活.

Answer 1

The story includes the man vs Man, Man vs Self, which, in the beginning of the novel describes the most is the protagonist gene and his good friend Finny story, even though they are good friends, but the gene is jealous and hatred FINNY, he was jealous of F cheerful, good at sports, leadership abilities. But he thinks FINNY envy him and tried to make her suffer. In a diving, gene make Finny maimed for life. Since then, gene has been with remorse after life, although F didn't blame him.At the end of the novel, gene becomes mature and learn how to win the heart alone reconciliation, obstacles and instead of dying Finny life.