早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译LouisArmstronghadtwofamournicknames(绰号).SomepeoplecalledhimBagamo.Theysaidhismouthlookedlikealargebag,MusiciansoftencalledhimPops,asasignofrespectforhisinfluence(影响)ontheworldofmusic.Bornin1901

题目详情
英语翻译
Louis Armstrong had two famour nicknames (绰号).Some people called him Bagamo.They said his mouth looked like a large bag,Musicians often called him Pops,as a sign of respect for his influence (影响) on the world of music.
Born in 1901 in New Orleans,be grew up poor,but lived among great musicians.Jazz was invented in the city a few years before his birth.Armstrong often said,“Jazz and I grew up together.”
▼优质解答
答案和解析
路易斯 阿姆斯特朗有两个出名的昵称(绰号有点贬义了).有些朋友趁它大嘴.他们说他的嘴巴看上去就好像一个大袋子.音乐人则经常称呼他流行乐(pops是pop music的简称),以此对他在音乐界的影响表示敬意.
他于1901年出生在新奥尔良,虽然出身平穷,但从小身边不乏众多伟大的音乐人士.在他出生前几年,爵士乐在那个城市才刚刚兴起.阿姆斯特朗经常说:“爵士乐伴随我一起长大.”