求英语大师来中翻英!开场不久前,网上掀起“帮汪峰上头条”的热潮.今天我要谈论的就是关于“汪峰上头条”的事件.内容早些时候,当汪峰发出离婚长微博,却撞上王菲、李亚鹏离婚

Question

求英语大师来中翻英!
【开场】
不久前,网上掀起“帮汪峰上头条”的热潮.今天我
要谈论的就是关于“汪峰上头条”的事件.
【内容】
早些时候,当汪峰发出离婚长微博,却撞上王菲、李
亚鹏离婚；在上周末的上海演唱会上他当着三万多人的
面向章子怡表白,长达八分钟的“肺腑之言”却抵不过
“恒大夺冠”的新闻.随即他的新单曲发布,却撞上吴
奇隆、刘诗诗公布恋情,和杨幂、刘恺威宣布婚期,预
期的关注被轻易击碎.
【感想】
一个曾经的摇滚英雄,走到这一步让人于心不忍.回
顾他的作品,有人说他的歌都是哀伤、回忆和寻找梦想
,都是虚有的东西.但是当人们在努力调侃汪峰的情事
和他的作品的时候,不要忘记上周末的那场演唱会的盛
况——三万多人齐聚上海体育场,这样的盛况并不多见
.大家来听他的歌,大部分人只是想跟着音乐呐喊.他
的那些呐喊,有时候的确是简单又直白的释放方法.一
千句相似的内容,总有一句能感动你.
【总结】
所以,调侃完了事情就过去了,不然汪峰恐怕更要写不
出好歌了.
用一些简单句就好了,可以适当省略,

Answer 1

英语文：
Start.
Not long ago, the Internet has "to help Wang Feng a headline" boom. Today I
Want to talk about is about "Wang Feng the headlines" event.
[content]
Earlier, when Wang Feng sent a long micro-blog divorce, but hit Faye Wong, Lee
Yapeng divorce; at last weekend's Shanghai concert when he more than 30000 people.
Facing the Zhang Ziyi express, a eight minute "Habla Mi Corazon" but to but
"Evergrande title" news. Then his new single release, but hit Wu
Gillon, Liu Shishi publicized romance, and Yang Mi, Hawick Lau announced wedding, pre
Issue of concern is easily broken.
[].
Once a rock hero, go to this step makes people feel sorry. Back to the
Gu and his works, some say his songs are sad memories, and looking for the dream
What is gone. But when people are trying to make fun of Wang Feng affair
And when his work over the weekend, don't forget the concert Sheng
Conditions -- more than 30000 people in Shanghai stadium, this event is not rare
. Everyone to listen to his songs, most people just want to follow the music. He
Those who cry, sometimes it is releasing method is simple and straightforward. A
A thousand words of similar content, there is always a sentence can move you.
[summary]
So, what about all the past, otherwise Wang Feng afraid to write not
A good song.
中文：【开场】

不久前,网上掀起“帮汪峰上头条”的热潮.今天我
要谈论的就是关于“汪峰上头条”的事件.
【内容】
早些时候,当汪峰发出离婚长微博,却撞上王菲、李
亚鹏离婚；在上周末的上海演唱会上他当着三万多人的
面向章子怡表白,长达八分钟的“肺腑之言”却抵不过
“恒大夺冠”的新闻.随即他的新单曲发布,却撞上吴
奇隆、刘诗诗公布恋情,和杨幂、刘恺威宣布婚期,预
期的关注被轻易击碎.
【感想】
一个曾经的摇滚英雄,走到这一步让人于心不忍.回
顾他的作品,有人说他的歌都是哀伤、回忆和寻找梦想
,都是虚有的东西.但是当人们在努力调侃汪峰的情事
和他的作品的时候,不要忘记上周末的那场演唱会的盛
况——三万多人齐聚上海体育场,这样的盛况并不多见
.大家来听他的歌,大部分人只是想跟着音乐呐喊.他
的那些呐喊,有时候的确是简单又直白的释放方法.一
千句相似的内容,总有一句能感动你.
【总结】
所以,调侃完了事情就过去了,不然汪峰恐怕更要写不出好歌了.