早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面文言文子贡方人⑴。子曰:“赐也贤乎哉?夫我则不暇。”

题目详情

翻译下面文言文

子贡方人⑴。子曰:“赐也贤乎哉?夫我则不暇。”

 

▼优质解答
答案和解析
子贡讥评别人。孔子对他道:“你就够好了吗?我却没有这闲工夫。” ⑴方人——《经典释文》说,郑玄注的《论语》作“谤人”,又引郑注云“谓言人之遇恶”。因此译文译为“讥评”。《世说新语·容止篇》:“或以方谢仁祖不乃重者。”这“方”字作品评解,其用法可能出于此。
看了 翻译下面文言文子贡方人⑴。子...的网友还看了以下:

以下三节文字都选自《荀子-劝学》,阅读后请回答小题。甲文:君子之学也,入乎耳,著乎心,布乎四体,形  2020-05-13 …

阅读下面的文字,完成下题。(甲)君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蠕而动①,  2020-05-13 …

子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”子贡问曰:“孔文  2020-06-08 …

子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未也.”……子曰:“由也,女闻六言六蔽矣乎?”对曰:“未  2020-06-11 …

英语翻译1.子曰:“乡愿,德之贼也.”孔子曰:“过我门而不入我室,我不憾焉着,其为乡愿乎!乡愿,德  2020-06-12 …

孔子对潜龙勿用的解析的具体意思请不要太深奥潜龙勿用,何谓也子曰:龙德而隐者也.不易乎世,不成乎名,  2020-06-14 …

文言文《不试故艺》太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”  2020-06-17 …

用“/”给下面句子断句子曰大哉尧之为君也巍巍乎唯天为大唯尧则之荡荡乎民无能名焉巍巍乎其有成功也焕乎  2020-06-26 …

子曰:“由,诲女知之乎知之为知之,不知为不知,是知也子曰:见贤思齐焉,见不贤而内自省也曾子曰:子曰:  2020-11-24 …

用“/”给下面句子断句子曰大哉尧之为君也巍巍乎唯天为大唯尧则之荡荡乎民无能名焉巍巍乎其有成功也焕乎其  2020-12-17 …