早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能解释《多歧亡羊》全文?
题目详情
谁能解释《多歧亡羊》全文?
▼优质解答
答案和解析
【原文】
杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反也.」
杨子戚然变容,不变者移时,不笑者竟日.门人怪之,请曰:「羊贱畜,又非夫子之有,而损言笑者何哉?」杨子不答……心都子曰:「大道以多歧亡羊,学者以多方丧生.」
【语译】
杨子的邻人走失了一只羊.那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找,又请杨子的家僮也一同去追捕.杨子说:「唉!走失了一只羊,何必要这麼多人去寻找呢?」邻人说:「因为岔路太多了!」杨子的家僮回来后,杨子问:「找到羊了吗?」家僮说:「丢掉了!」杨子问:「怎麼会让羊走失呢?」家僮说:「每条岔路之中又有岔路,我不知道要往哪条路走,所以只好回来了.」
杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐.他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:「羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?」杨子没有回答他们……心都子就说:「大路因叉路多了而走失了羊,读书人则因不能专心一志而葬送了一生.」
杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反也.」
杨子戚然变容,不变者移时,不笑者竟日.门人怪之,请曰:「羊贱畜,又非夫子之有,而损言笑者何哉?」杨子不答……心都子曰:「大道以多歧亡羊,学者以多方丧生.」
【语译】
杨子的邻人走失了一只羊.那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找,又请杨子的家僮也一同去追捕.杨子说:「唉!走失了一只羊,何必要这麼多人去寻找呢?」邻人说:「因为岔路太多了!」杨子的家僮回来后,杨子问:「找到羊了吗?」家僮说:「丢掉了!」杨子问:「怎麼会让羊走失呢?」家僮说:「每条岔路之中又有岔路,我不知道要往哪条路走,所以只好回来了.」
杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐.他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:「羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?」杨子没有回答他们……心都子就说:「大路因叉路多了而走失了羊,读书人则因不能专心一志而葬送了一生.」
看了 谁能解释《多歧亡羊》全文?...的网友还看了以下:
有没有什么能够提高语文阅读能力的练习册,语文理解能力一直较差,有没有什么比较好的练习册来提高理解能 2020-05-12 …
细胞凋亡对于多细胞生物体来说具有多方面重要的意义,下列不属于细胞凋亡的意义的是A.细胞凋亡能维持多 2020-05-13 …
关于周易里的专业词汇,一个大师给的建议,但是看不懂,希望懂八字和周易的给用白话文解释一下此造月令寅 2020-05-16 …
1。在段玉载的说文解字注中,注解后边都有“~切”,比如,亡遇切、直吕切等等。这表示什么?2。还1。 2020-06-22 …
英语翻译一:夫艺诚无所重文先生,然文先生能独废艺哉二:先生与之异轨而齐尚,日欢然亡间也.三:吾欲通 2020-07-08 …
文言文中“亡”和“无”的用法文言文中“亡”和“无”的用法,现在我们写文章都用的白话文,所以都是用“ 2020-07-08 …
《说文解字》对“龙”字的释义为:鳞虫之长,能幽能明,能细能巨,能短能长,春分而登天,秋分而潜渊。对此 2020-11-02 …
“对本国文化了解愈深,对西方文化的了解愈易”。这句话表明A.了解本国文化就能了解西方文化B.不同民族 2020-11-02 …
能够迅速准确的理解一段文字,是否意味着有迅速准确理解整篇文章的能力?短文理解只需要短时记忆,整篇文章 2020-11-21 …
下列哪项不是细胞凋亡的意义()A.细胞凋亡是生物体正常发育的基础B.细胞凋亡是机体的自我保护机制C. 2020-12-18 …