早教吧作业答案频道 -->语文-->
神雕侠侣的翻译returnofthecondorheroes里面的return什么意思?为什么这样翻译?
题目详情
神雕侠侣的翻译return of the condor heroes里面的return什么意思?为什么这样翻译?
▼优质解答
答案和解析
return of the condor heroes 直译是神雕侠归来
return指回来,回归
因为用的是heros,指的是他们两个.那么归来就是指16年后小龙女回归咯~
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!
return指回来,回归
因为用的是heros,指的是他们两个.那么归来就是指16年后小龙女回归咯~
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!
看了 神雕侠侣的翻译returno...的网友还看了以下：
如果两个有理数的乘积为什么那么称其中的一个数是另一个数的什么这两个有理数互为什如果两个有理数的乘积 2020-04-08 …
英语问题啦!不难问一下哦,学了这么久的英语,我还不知道什么是副词啊,什么什么的,什么及物动词,不及 2020-05-14 …
1、古希腊 罗马都是海洋文明 但二者的差异在于B 积极向外拓展 寻求新生存空间 D 在殖民地建立政 2020-05-16 …
时代周刊怎么这么难啊?什么英语水平的人看的呀?郁闷!美国怎么这么难啊?什么英语水平的人看的呀?郁闷 2020-05-17 …
葡萄牙语跟怎么说跟怎么说过来怎么说机会怎么说tipo还有和还怎么说烫怎么说怎么怎么说什么怎么说怎么 2020-06-06 …
对(2x+3)^8求导我觉得应该是8（2X+3)^7,为什么答案是16（2x+3)^7,我在自学一 2020-06-11 …
什么是Ph.D好像不仅仅是DoctorofPhilosophy（哲学博士）的意思吧,为什么理工科的 2020-06-12 …
四大名著中不属于明朝的作品什什么什么什么其作者是什么什么朝代是什么什么,我国第一部章回体长篇小说是 2020-06-13 …
求光栅常数d一束具有两种波长a和d的平行光垂直照射到一衍射光栅上,测得波长a的第三极主极大衍射角和 2020-07-10 …
有个非常著名的名句,记得不什么怎么清楚,有谁可以告诉我下我记得好象有这样一句话,也可能没有(这是一个 2020-10-30 …