早教吧作业答案频道 -->英语-->
哪位大侠帮忙翻译一下,O(∩∩)O谢谢TheembassyoftheRepublicofGhanainBeijinghasthehonortopresentsitscomplimentstothepeople’sRepublicofChinaEmbassyinAccra,GhanathatthehonorJean-JacquesMbokottotheEconomicC
题目详情
哪位大侠帮忙翻译一下,O(∩_∩)O谢谢
The embassy of the Republic of Ghana in Beijing has the honor to presents its compliments to the people’s Republic of China Embassy in Accra , Ghana that the honor Jean-Jacques Mbokotto the Economic Counselor of the Central African Republic Embassy in Beijing, China has invited the following two Ghanaians for a short visit in their Embassy in Beijing, China.
The Embassy of the Republic of Ghana in Beijing confirms that the two people are Ghanaian nationals.
The embassy of the Republic of Ghana in Beijing avails itself of this opportunity to renew to the People’s Republic of China Embassy in Accra , Ghana the assurances of its highest consideration.
不要在线翻译器翻译的 在线翻译的不是中国话。。。。。。
The embassy of the Republic of Ghana in Beijing has the honor to presents its compliments to the people’s Republic of China Embassy in Accra , Ghana that the honor Jean-Jacques Mbokotto the Economic Counselor of the Central African Republic Embassy in Beijing, China has invited the following two Ghanaians for a short visit in their Embassy in Beijing, China.
The Embassy of the Republic of Ghana in Beijing confirms that the two people are Ghanaian nationals.
The embassy of the Republic of Ghana in Beijing avails itself of this opportunity to renew to the People’s Republic of China Embassy in Accra , Ghana the assurances of its highest consideration.
不要在线翻译器翻译的 在线翻译的不是中国话。。。。。。
▼优质解答
答案和解析
【是这意思】:
“加纳共和国驻北京大使馆向中华人民共和国驻加纳阿卡拉大使阁下表示祝贺,祝贺:中非共和国驻中国北京大使馆的经济参赞姆波科多·让·杰克阁下已邀请以下两位加纳人,在他们驻中国北京的大使馆作短暂访问.
加纳共和国驻中国北京大使馆确认:这两个人确系加纳族人.
加纳共和国驻北京大使馆亦借此次机会再次向中华人民共和国驻阿卡拉大使馆表示其最郑重的诚意.”
“加纳共和国驻北京大使馆向中华人民共和国驻加纳阿卡拉大使阁下表示祝贺,祝贺:中非共和国驻中国北京大使馆的经济参赞姆波科多·让·杰克阁下已邀请以下两位加纳人,在他们驻中国北京的大使馆作短暂访问.
加纳共和国驻中国北京大使馆确认:这两个人确系加纳族人.
加纳共和国驻北京大使馆亦借此次机会再次向中华人民共和国驻阿卡拉大使馆表示其最郑重的诚意.”
看了 哪位大侠帮忙翻译一下,O(∩...的网友还看了以下:
设定义在R上的函数f(x)、g(x)满足f(x)g(x)=ax,且f′(x)g(x)>f(x)g′ 2020-04-07 …
已知可逆反应M(g)+N(g)=P(g)+Q(g)若其浓度为C(M)=1molC(N)=2.4mo 2020-04-11 …
已知可逆反应:M(g)+N(g)===(可逆符号)P(g)+Q(g);△H>0.(为?.已知可逆反 2020-04-27 …
f(x1)f(x2)+g(x1)g(x2)=g(x1-x2),求证[f(x)]^n+[g(x)]^ 2020-05-17 …
W.A.D.Y.Y.D.Z.H.S.N.X.X.N.G.Q.L.G.Z.P.W.D.G.S.T.I 2020-05-17 …
已知f(x)、g(x)都是定义在R上的函数,g(x)≠0,f(x)g(x)=ax,且f′(x)g( 2020-06-16 …
来个人,化学平衡晕死了,我写的对不M(G)+N(G)=P(G)+Q(G)压强一定,不平衡M(G)+ 2020-07-04 …
正整数可以分为两个互不相交的正整数子集:{f(1),f(2),f(3)...f(n)...};{g 2020-07-20 …
一个有关大O(阶)的问题求两个单调递增函数f(n)和g(n)(n为自然数),f(n)≠O(g(n) 2020-07-31 …
已知f(x),g(x)都是定义在R上的函数,g(x)≠0,f(x)g′(x)>f′(x)g(x), 2020-08-02 …