早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何.这句诗出自何处?全诗是什么并且要准确详细的翻译.请大侠解答.在此谢过!
题目详情
英语翻译
出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何.这句诗出自何处?全诗是什么并且要准确详细的翻译.请大侠解答.在此谢过!
出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何.这句诗出自何处?全诗是什么并且要准确详细的翻译.请大侠解答.在此谢过!
▼优质解答
答案和解析
病中咏秋荷
作者:清·蔡桓
出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何:
共羡莲房多结子,子多赢得苦心多.
大致的意思就是在赞美荷花,作者此时在病重,将自己比喻为荷花,说荷花如此高尚,可是也难耐秋风使之凋零(作者生病中,所以有感),相比之下,莲花就不一样了,它不会形单影只,花瓣凋尽也有那么多莲子,可是多是苦心,又何须再添烦恼?
作者:清·蔡桓
出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何:
共羡莲房多结子,子多赢得苦心多.
大致的意思就是在赞美荷花,作者此时在病重,将自己比喻为荷花,说荷花如此高尚,可是也难耐秋风使之凋零(作者生病中,所以有感),相比之下,莲花就不一样了,它不会形单影只,花瓣凋尽也有那么多莲子,可是多是苦心,又何须再添烦恼?
看了 英语翻译出尘花品爱池荷,零落...的网友还看了以下:
如果1g水中含有m个氢原子,则阿伏加德罗常数是()请写详细的过程顺便解答我的如下疑问此题阿伏加德罗 2020-05-14 …
在有工装将其稳固的情况下叉车是否可以转运装有二氧化碳气体的钢瓶?若可以转运请详细说明其正确的操作规 2020-06-07 …
清洁则耻于自污,慈仁则禅于贼人,请问怎么详细解释此句? 2020-06-16 …
如何计算太阳直射点如题、麻烦大家详细点、只要我懂了、肯定加分的、.北京采用的是东经120度的地方时 2020-07-20 …
英语翻译裁缝店英语怎翻译?Hewenttoshoptobuyashirt.A.atailorB.t 2020-07-25 …
怎样能计算出人头发的精确数假如你认识一人,怎么精确得到此人有多少根头发?注:此题非脑筋急转弯。是想 2020-07-31 …
请语法高手回答:32.theflood,theshipwouldhavereacheditsdes 2020-08-03 …
边际成本怎么算某厂商雇佣100名工人时支付每人每天100元,如果增加到150人则需支付每人每天110 2020-11-30 …
一厢情愿的滋味、谁能体会…(请看详细)不知该怎么说了。有时,明明自己用心去感受、用心去对待了,可结果 2021-01-19 …
请问,此时氨水的质量分数是百分之多少?已知:氨气的密度是0.007081g/ml标准气压下,有10m 2021-02-01 …