请教一个英文句子!Aswedonthaveenoughmoney,socouldyoudolessshoppingfromtodayon,dear?我们钱不多了,亲爱的,你可不可以从今天起,少出去逛街购物?我不知道前面有as的情况下,后面还可以加so不?要是

题目详情

请教一个英文句子!
As we dont have enough money,so could you do less shopping from today on,dear?
我们钱不多了,亲爱的,你可不可以从今天起,少出去逛街购物?
我不知道前面有as的情况下,后面还可以加so不?
要是把as 改成 since或者now that呢？

▼优质解答

答案和解析

这里,so 是多余的
要是把as 改成 since或者now that呢?
so 还是多余的

看了请教一个英文句子!Aswed...的网友还看了以下：

英语翻译看报纸,总有情感故事.之所以情感故事,总是有人想不开.也总有人愿意看.人兜兜转转痴痴缠缠都　2020-07-07 …

2006年11月30日是，中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教　2020-07-24 …

中国天主教爱国会为徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教皇称这一做法违反了教规。国家宗教　2020-11-11 …

中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教皇称这一做法违反了教规。国家　2020-12-01 …

2006年11月30日，中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅助主教祝圣仪式。天主教教皇称　2020-12-01 …

2006年11月30日，中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅助主教祝圣仪式。天主教教皇称　2021-01-01 …

2006年11月30日，中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教皇称　2021-01-01 …

2006年11月30日中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教皇称一　2021-01-01 …

关于中国天主教爱国会为江苏徐州教区王仁雷神父举行了辅理主教祝圣仪式。天主教教皇称这一做法违反了教规。　2021-01-08 …