文言文阅读韩康伯①数岁，家酷贫，至大寒，止得襦②，母殷夫人自成之，令康伯捉熨斗．谓康伯曰：“且著襦，寻作复裈③．”儿云：“已足，不须复裈也．”母问其故，乃答曰：“火

Question

文言文阅读
  韩康伯^①数岁，家酷贫，至大寒，止得襦^②，母殷夫人自成之，令康伯捉熨斗．谓康伯曰：“且著襦，寻作复裈^③．”儿云：“已足，不须复裈也．”母问其故，乃答曰：“火在熨斗中而柄热，今既著襦，下^④亦当暖，故不须耳．”母甚异之，知为国器^⑤．
                                                         （选自《世说新语•夙惠》，略改）
【注释】①〔韩康伯〕名伯，东晋大官，玄学思想家．②〔襦（rú）〕短袄．③〔复裈（kū n）〕夹裤．裈，裤子．④〔下〕下身．⑤〔国器〕治国之才，国家的栋梁之材．
（1）下列句中加点的实词解释

有

•

误

•

的一项是___
A．

止

•

得襦（同“只”）           两

股

•

战战（大腿）
B．母殷夫人自

成

•

之（缝制）       胡不

见

•

我于王（看见）
C．

寻

•

作复裈（不久）            便扶

向

•

路（原先，从前的）
D．母甚

异

•

之（对…感到惊异）     每至晴初

霜

•

旦（下霜，降霜）
（2）下列句中加点的虚词意义和用法

相

•

同

•

的一项是___
A．母殷夫人自成

之

•

              当余

之

•

从师也
B．母问

其

•

故                    

其

•

如土石何
C．

乃

•

答曰                      

乃

•

重修岳阳楼
D．火在熨斗中

而

•

柄热            潭西南

而

•

望
（3）下列各项理解

不

•

当

•

的一项是___
A．文中的殷夫人是一位关爱孩子，并且善于洞察孩子心理的母亲．
B．“母甚异之，知为国器”侧面表现出韩康伯从小就身体强健，超过常人．
C．这个故事若作为事实论据则可论证这样的论点：穷人的孩子早当家．
D．从本文选自《世说新语•夙惠》可以看出，“夙惠”有“早年聪慧”的意思．
（4）用现代汉语翻译�

Answer 1

（1）涉及的词语都是常见的文言实词和虚词．解答时要联系上下文．根据语境作出判断．B项“见”是《公输》重点词语，应该是引见的意思；所以选B．
（2）A项第一个“之”是代词，代短袄；第二个“之”是用于主谓之间，取消句子的独立性，不翻译．B中第一个“其”是代词；第二个“其”在“如…何”前面加强反问语气，可译为“又”．C项中两个“乃”都是于是的意思．D项第一个“而”表示顺接；第二个“而”表示修饰．所以选C．
（3）解答时，在了解大意的基础上，判断B项不正确，“母甚异之，知为国器”侧面表现出韩康伯从小就善解人意；所以选B．
（4）解答时要联系上下文，重视句式的选择、特殊用法和句中关键词的意思．第一句要注意关键词“自是”“立就”的意思；第二句要注意关键词“故”的意思．

答案：（1）B．
（2）C．
（3）B．
（4）示例：①从此，（大人）指定物品让他作诗，（他能）立刻完成． 
②现在已经穿上短袄，下身也会暖和的，所以不需要（或：不须要）再做夹裤了． 

译文：
韩康伯很小的时候，家里非常穷，到了最冷的季节，他还只穿了件短袄．是母亲殷夫人给他做的短袄，（做时）让康伯提着熨斗，对康伯说：“你先穿着短袄，过段时间再给你做夹裤．”儿子说：“这就够了，不要夹裤了．”母亲问他原因，他回答说：“火在熨斗里熨斗把就热了，我现在穿上短袄，下身也就暖和了，所以不要了．”母亲非常诧异（康伯的回答），断定他将来一定会成为治国之才．