早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面短文中划线的句子桓南郡既破殷荆州桓南郡既破殷荆州,收殷将佐十许人①,咨议罗企生亦在焉②。桓素待企生厚,将有所戮,先遣人语云:"若谢我,当释罪。"企生答

题目详情
翻译下面短文中划线的句子
桓南郡既破殷荆州
桓南郡既破殷荆州,收殷将佐十许人 ,咨议罗企生亦在焉 桓素待企生厚,将有所戮,先遣人语云:" 若谢我,当释罪。" 企生答曰:"2、 为殷荆州吏,今荆州奔亡,存亡未判,我何颜谢桓公? " 既出市③,桓又遣人问:" 欲何言?" 答曰:" 昔晋文王杀嵇康,而嵇绍为晋忠臣④。从公乞一弟以养老母。" 桓亦如言宥之。桓先曾以一羔裘与企生母胡,胡时在豫章,企生问至⑤,即日焚裘。
「注释」
①收:逮捕。将佐:将领和僚属。
②罗企生:字宗伯,时任殷仲堪幕府咨议参军。
③出市:到刑场。出:到达某地。市:东市,晋时刑场。
④稽绍:字延祖,嵇康子。八王之乱时,为保卫晋惠帝遇难,被称晋室忠臣。
⑤问:消息。
1__________________________________________________________________
2__________________________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
(1)桓南郡(桓玄)打败了殷荆州(殷仲堪),俘虏了殷的将领十几人,咨议参军罗企生也在其中。(2)我作为殷荆州的下属,现在殷荆州跑了,生死不明,我有什么脸面向桓公谢罪。 关键词:佐 焉&nbs...
看了 翻译下面短文中划线的句子桓南...的网友还看了以下:

6根据企业破产法律制度的规定,国有企业被宣告破产后,应由清算组接管破产企业,清算组对法定的机构  2020-05-17 …

企业破产宣告后,破产企业的股东享有的破产债权可以与其欠缴的破产企业的注册资本金相抵  2020-05-19 …

《企业破产法》规定:“破产企业的法定代表人和破产企业的上级主管部门的领导人,因玩忽职守造成企业破产,  2020-11-07 …

关于《破产法》第六条《破产法》第六条规定人民法院审理破产案件,应当依法保障企业职工的合法权益,依法追  2020-11-22 …

进入2008年后,美国破产企业大幅攀升,其中资产规模在10亿美元以上的重磅型企业倒闭达7家。据美国企  2020-11-27 …

进入2008年后,美国破产企业大幅攀升,其中资产规模在10亿美元以上的重磅型企业倒闭达7家。据美国企  2020-11-27 …

毛泽东在《解放战争第二年的战略方针》中提出:“以主力打到外线去,将战争引向国民党区域,在外线大量歼敌  2020-11-30 …

毛泽东在《解放战争第二年的战略方针》中提出:“以主力打到外线去,将战争引向国民党区域,在外线大量歼敌  2020-11-30 …

毛泽东在《解放战争第二年》中指出:“以主力打到外线去,将战争引向国民党区域,从外线大量歼敌,彻底破坏  2021-01-08 …

毛泽东在《解放战争第二年》中指出:“以主力打到外线去,将战争引向国民党区域,从外线大量歼敌,彻底破坏  2021-01-08 …