《林泉高致》求翻译下面一段，谢谢了。世之笃论,谓山水有可行者,有可望者,有可游者,有可居者.画凡至此,皆入妙品.但可行可望不如可居可游之为得,何者?观今山川,地占数百里,可游可居之

题目详情

《林泉高致》求翻译下面一段，谢谢了。
世之笃论,谓山水有可行者,有可望者,有可游者,有可居者.画凡至此,皆入妙品.但可行可望不如可居可游之为得,何者?观今山川,地占数百里,可游可居之处十无三四,而必取可居可游之品.君子之所以渴慕林泉者,正谓此佳处故也.故画者当以此意造,而鉴者又当以此意穷之,此之谓不失其本意.

▼优质解答

答案和解析

世上的确切的评论，对山水有可行的，有希望的人，有值得游览的地方，有可住的.画凡到这里，都入妙品.只要可行可能不如可居可游的做得到，什么样的人？观察现在山川，土地占数百里，可以在可居住的地方有没有三四，而要取得可居可游的品.君子可以渴慕林泉的，正是这个好地方所以啊.所以画者应当以此意造，而借鉴的又会把这个意思穷的，这叫做不失其本意.

看了《林泉高致》求翻译下面一段，...的网友还看了以下：

文言文阅读临川之城东，有地隐然①而高，以临于溪，曰新城。新城之上，有池洼然②而方以长，曰王羲之之墨　2020-07-07 …

临川之城东，有地隐然而高，以临于溪，曰新城。新城之上，有池洼然而方以长，曰王羲之之墨池者，荀伯子《　2020-07-07 …

阅读曾巩《墨池记》，完成第1-4题。临川之城东，有地隐然而高，以临于溪，日新城。新城之上，有池洼然　2020-07-07 …

英语翻译临川之城东,有地隐然而高,以临于溪,曰新城.新城之上,有池洼然而方以长,曰王羲之之墨池者, 　2020-07-07 …

英语翻译夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也.山川之有云,草木之有华实,充满勃郁,而见于　2020-07-08 …

川投能源可转债持有川投能源500股昨日收市提示川投能源可转债70467410是不是21日可以配售到1 　2020-11-11 …

1.蜀道之难,难于上青天.2.西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅.地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连.上　2020-11-23 …

丑女有敌之可恶的男生作文　2021-01-01 …

沐川气候温暖而湿润，雨量充沛，阴湿寡照，四季分明，自古有“干中都、湿沐川”之称，这与沐川森林覆盖率高　2021-01-13 …

沐川气候温暖而湿润，雨量充沛，阴湿寡照，四季分明，自古有“干中都、湿沐川”之称，这与沐川森林覆盖率高　2021-02-03 …