夏翁，江阴巨族。尝舟行过市桥，一人担粪，倾入其舟，溅及翁衣。其人旧识也，僮辈怒，欲殴之。翁曰：“此出不知耳，知我宁肯相犯！”因好语遣之。及归，阅债籍，此人乃负三十金无

Question

夏翁，江阴巨族。尝舟行过市桥，一人担粪，倾入其舟，溅及翁衣。其人旧识也，僮辈怒，欲殴之。翁曰：“此出不知耳，知我宁肯相犯！”因好语遣之。及归，阅债籍，此人乃负三十金无偿，欲因以求死。翁为之折券^①。
     长洲尤翁开钱典^②．岁底，闻外哄声，出视，则邻人也。司典者前诉曰：“某将衣质钱，今空手来取，反出詈语^③，有是理乎！”其人悍然不逊，翁徐谕之曰：“我知汝意，不过为过新年计耳。此小事，何以争为？”命检原质，得衣帷四五事^④，翁指絮衣曰：“此御寒不可少。”又指道袍曰：“与汝为拜年用，他物非所急，自可留也。”其人得二件，默然而去。是夜竟死于他家，涉讼经年。盖此人因负债多，已服毒，知尤富可诈，既不获，则移于他家耳。或问尤翁：“何以预知而忍乏？”翁曰：“凡非理相加，其中必有所恃，小不忍则祸立至矣。”人服其识。
（冯梦龙《智囊•知微》）
【注】①折券：撕毁债券，不再索取，即免债的意思。②钱典：当铺。③詈（lì）语：骂人的话。④事：量词。件，样。
（1）解释下列加点字。
尝舟行过市桥___           因好语遣之___
某将衣质钱___           不过为过新年计耳___
（2）下面句中的“以”与“何以预知而忍乏”中的“以”意义和用法相同的一项是___
A．策之不以其道              B．孔文子何以谓之文也
C．以虫草为林                  D．是以必得躬历山川
（3）用现代汉语写出下列句子的意思。
①此出不知耳，知我宁肯相犯！
②凡非理相加，其中必有所恃，小不忍则祸立至矣。
（4）夏翁、尤翁各有哪些方面值得我们学习？请结合其言行分析。

Answer 1

（1）本题考查对文言实词的理解能力，涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等．考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义．
曾坐船经过市桥．舟：乘船；
因而用好话把他打发走．．遣：打发；
此人拿衣服来典押借钱．质：抵押；
不过是为新年打算而已．计：盘算谋划．
（2）本题考查文言虚词，注意结合句子分析．
例句和选项B中的“以”都是介词，凭借；A．介词，按照；C．介词，把；D．介词，因为．
（3）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：
①耳：罢了；相：代词，我．句子翻译为：这是出于不知道罢了，（如果）知道是我，怎么会冒犯我呢！
②凡：凡是；非理相加：无理取闹；至：到．句子翻译为：凡是无理取闹的，其中一定有所依仗，小事不忍让，那么灾祸就会立即到来．
（4）本题考查概括文章内容及概括人物特点的能力．答题时注意这里要分别概括两个人物的特点，题干作了提示：结合其言行．文章中的夏翁没有为难将粪倒向自己的人，还主动撕毁他的债券，他的涵养和大度值得我们学习．尤翁忍受邻人的无理取闹，并无偿还他衣物；从其异常举动中预知潜在的危险，从而避免了灾祸．这种容人的度量和非凡的见识值得我们学习．

答案：
（1）乘船 打发 抵押 盘算谋划
（2）B
（3）①这是出于不知道罢了，（如果）知道是我，怎么会冒犯我呢！
②凡是无理取闹的，其中一定有所依仗，小事不忍让，那么灾祸就会立即到来．
（4）夏翁没有为难将粪倒向自己的人，还主动撕毁他的债券，他的涵养和大度值得我们学习．尤翁忍受邻人的无理取闹，并无偿还他衣物；从其异常举动中预知潜在的危险，从而避免了灾祸．这种容人的度量和非凡的见识值得我们学习．