早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译AcontainingBandC包含B和C的AAcontainingB,andC包含B的A和CAcontainingBandC,andD包含B、C的A和DAcontainingB,CandD包含B、C和D的A以上翻译是否正确?
题目详情
英语翻译
A containing B and C 包含B和C的A
A containing B,and C 包含B的A和C
A containing B and C,and D 包含B、C的A和D
A containing B,C and D 包含B、C和D的A
以上翻译是否正确?
A containing B and C 包含B和C的A
A containing B,and C 包含B的A和C
A containing B and C,and D 包含B、C的A和D
A containing B,C and D 包含B、C和D的A
以上翻译是否正确?
▼优质解答
答案和解析
就意思上讲此翻译是对的,
这样翻译是为了区别不同的隶属关系,是不太符合一般的说话习惯的
这样翻译是为了区别不同的隶属关系,是不太符合一般的说话习惯的
看了 英语翻译Acontainin...的网友还看了以下：
英语翻译是不是这样翻译的啊I'monlinejustwaitingforyou如果有比这更好的也可 2020-05-13 …
有谁能帮忙翻译一下?不要逐字翻译的.I just keep working hard as i h 2020-05-14 …
MATLAB设计Jacobi迭代法运行错误,设计函数：function [x,k]=jacobi_ 2020-05-16 …
1.Seldom____ time to watch TV.A) do I have B) I d 2020-05-16 …
想知道一首英文歌by your side的歌词SADE演唱的,我要中文翻译的By Your Sid 2020-05-16 …
想知道一首英文歌by your side的歌词 中文版SADE演唱的,我要中文翻译的By Your 2020-05-16 …
用matlab求最短距离时出现问题,function [D,path,min1,path1]=fl 2020-05-17 …
英语翻译帮我翻译一下I am a student in the middle school.I l 2020-05-17 …
英语翻译是不是这样翻译的啊I'monlinejustwaitingforyou如果有比这更好的也可 2020-05-23 …
model:sets:yh/1,2,3/:;fq/1,2,3/:;link(yh,fq):x,d; 2020-06-12 …