早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

永远不要皱眉即使在你忧伤之时因为你的笑容是多么的倾城英语怎么说?

题目详情
永远不要皱眉 即使在你忧伤之时 因为你的笑容是多么的倾城 英语怎么说?
▼优质解答
答案和解析
Never frown even when you are sad since your smile is so charming.
或者 Stop frowning even when you are upset since your smile is so charming.
倾城:beautiful enough to cause the fall of a city,感觉这样直译有点生硬
其实用charming就好了,表示“迷人的”