特殊疑问词+todo比如说idon'tknowwhattodo我不知道该做什么.这里我要做的“事”不应该是“被做”吗,怎么不说whattobedone?还是说这里todo是主动表被动的.

Question

特殊疑问词+to do
比如说i don't know what to do 我不知道该做什么.这里我要做的“事”不应该是“被做”吗,怎么不说what to be done?还是说这里to do是主动表被动的.

Answer 1

这是个宾语从句,what to do 是做know 的宾语,主语还是“我”,人做主语,不是被动语态.
意思是我不知道我要做什么,what to do相当于what should I do
to do 也可以理解为一个将来的动作,我要做什么
be+过去分词表示被动语态
I don't know what should be done to solve the problem.我不知该该做什么来解决这个问题
这里的what should be done就是被动语态了,事情是被做来解决问题