早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译课本上说是从孔子的一句话翻译过来的。但是，本人觉得，各人自扫门前雪休管他人瓦上霜貌似不是孔子说的。
题目详情
英语翻译
课本上说是从孔子的一句话翻译过来的。但是，本人觉得，各人自扫门前雪休管他人瓦上霜貌似不是孔子说的。
课本上说是从孔子的一句话翻译过来的。但是，本人觉得，各人自扫门前雪休管他人瓦上霜貌似不是孔子说的。
▼优质解答
答案和解析
这句话翻译过来应该是一句俗语：
个人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜
个人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜
看了 英语翻译课本上说是从孔子的一...的网友还看了以下：
）Akindcatisflyingadragonkite.我想要的答案可不是“一直闪亮的小猫再放一 2020-05-17 …
找本体和喻体下面的句中的本体和喻体是什么了?1.“吹面不寒杨柳风”,不错的,想母亲的手抚摸着你.2 2020-05-23 …
在《大国崛起》中有英国首相丘吉尔的这样一句名言：“我宁愿失去一个印度，也不肯失去一个莎士比亚。”这 2020-06-09 …
随风潜入夜润物细无声这句句子的本意是现在这句名句已引申开来,用来表示这句句子的本意是,现在这句名句 2020-06-13 …
"我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了"这句话运用了比喻的修辞手法,这句话的本体和喻体是什么? 2020-07-07 …
问一个where的定语从句asmalltownwhereXXXmountainandlake,一个 2020-07-25 …
二位二通的电磁阀,保压范围大致多少,多长时间保证多少MPA压力.请回答的给出数据说明问题.主要说的是 2020-11-10 …
课文《桥》,顺便说说什么是“本体”,什么是“喻体”山洪咆哮着,像一群受惊的野马,从山谷里狂奔而来,势 2020-11-22 …
马克思曾说过：“俄国人民苦于资本主义的发展，又苦于资本主义的不发展。”马克思这句话的本意是[]A．俄 2020-12-01 …
修改病句!“它就像是一个用树枝般的钢网,把一个可容10万人的体育场编织成一个温暖鸟巢,寄托着人类对未 2020-12-17 …