早教吧作业答案频道 -->语文-->
樊重树木的翻译和道理
题目详情
樊重树木的翻译和道理
▼优质解答
答案和解析
樊重树木
原文
樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之.然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉.此种植之不可已也.谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木.”此之谓也.
——选自《齐民要术》
译文
樊重想制作器物,他就先种植梓树和漆树.当时的人们都对他的做法嗤之以鼻.但是在几年之后,梓树和漆树都派上了用场.过去那些耻笑他的人,现在反过来都向他借这些东西.这说明种植树木是不可以停止的啊!俗谚说:“作一年的打算,不如种谷;作十年的打算,不如种树.”说的就是这个道理
道理:做事应从长远考虑
原文
樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之.然积以岁月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉.此种植之不可已也.谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木.”此之谓也.
——选自《齐民要术》
译文
樊重想制作器物,他就先种植梓树和漆树.当时的人们都对他的做法嗤之以鼻.但是在几年之后,梓树和漆树都派上了用场.过去那些耻笑他的人,现在反过来都向他借这些东西.这说明种植树木是不可以停止的啊!俗谚说:“作一年的打算,不如种谷;作十年的打算,不如种树.”说的就是这个道理
道理:做事应从长远考虑
看了 樊重树木的翻译和道理...的网友还看了以下:
白橡树白桦树白栎树的英语翻译,为什么我找到的白栎树和白橡树的翻译一样 2020-04-26 …
《行道树》行道树象征了什么?行道树这种牺牲是什么精神的体现?具有这种精神的人叫什么人? 2020-05-16 …
樊重种树的翻译 2020-05-20 …
植树季节我是东北人!知道春天植树比较好!但现在我们这却正在植树,要知道现在是十月末了,都快下雪了, 2020-05-21 …
南北两边种树,由于道路两边要种的树棵数相等,于是他俩商定,一人负责一边.第二天一大早,富勒就来到道 2020-06-18 …
《时间》读书笔记.求3个好句的赏析,内容概括50~70字及感悟联想我站在一棵古老的大树下,轻轻抚摸 2020-06-21 …
6.本文课题为“宋庆龄故居的樟树”,难道仅仅是为了介绍樟树吗?为什么还要写石榴树呢?阅读提示:作者 2020-07-07 …
填写家庭树什么意思?填写家庭树,知道自己与家人、亲戚的血脉关系。1.填写家庭树,知道自己与家人,亲 2020-07-07 …
英语翻译我的故乡是一个小山村.村子四周青山碧水,绿树成荫.道路两旁有一排排的旧式和新式房屋.在村北不 2020-11-07 …
我市在绿化过程中以树型美观的松树为行道树,下列有关松树的叙述不正确的是()A.松树是种子植物B.松树 2020-12-29 …
相关搜索:樊重树木的翻译和道理