英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍!谢谢ontheroad和intheroad有什么区别?还有别的介词+theroad的么?我好像见过offtheroad

Question

英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍!谢谢
on the road 和in the road有什么区别?
还有别的介词+the road的么? 我好像见过off the road

Answer 1

(1)on the road表示“在路上”,比如 I was walking on the road this time of yesterday.我昨天这个时候正在路上散步.
（2）in the road表示“挡路”,比如You are in the road now,could you please go to somewhere else?你挡到路了,请问你能去其它地方吗?
（3）off the road表示"从路上离开",比如The car ran off the road and hit a tree.这辆车驶离公路,撞上了一棵树.
--------欢迎追问!