翻译下列句子,注意特殊句式。(1)鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。(2)秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀
翻译下列句子,注意特殊句式。
(1)鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。
________
(2)秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。
________
解析:
(1)把宝鼎当作铁锅,把宝玉当作石头,黄金当作土块,珍珠当作沙砾,扔得到处都是,秦人对待这些珍宝,也不很珍惜。 (2)秦国的统治者来不及为自己的灭亡哀叹,却使后代人为它哀叹;如果后代人只是为他哀叹而不引以为鉴,那么又要让后来人为他们哀叹了。
《为学一首示子侄》中有一句话不理解吾资之昏不逮人也,吾材之庸不逮人也,旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎 2020-04-07 …
路漫漫其修远兮吾将上下而诉求和士不可以不弘毅任重而道远在思想内容上有何相同之处?路漫漫其修远兮吾将 2020-05-13 …
东晋南朝时期,分产异炊的现象在以建康为中心的江南地区十分突出.《宋书•周朗传》云:“今士大夫以下, 2020-05-16 …
诸位,帮我解释一下这段文字,不尽感激十月之交,朔月辛卯;日有食之,亦孔之丑.彼月而微,此日而微;今 2020-06-19 …
天下事有难易乎/为之/则难者亦易矣/不为/则易者亦难矣/吾资之昏不逮人也/吾材之庸不逮人也/旦旦而 2020-06-20 …
中世纪中国财产继承主要实行均分制,据记载“今(南朝宋时)士大夫以下,父母在而兄弟异计,十家而七矣。 2020-07-03 …
今有甲,乙二人持钱数不知其数,甲得乙半而钱五十,乙得甲半而亦钱五十今有甲、乙二人持钱数不知其数,甲 2020-07-11 …
下列各句不属于特殊句式的一项是A.背负青天而莫之夭阏者B.之二虫又何知C.其视下也,亦若是则已矣D 2020-07-15 …
阅读《论语》中四则文宇,然后回答问题。子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶。恶称人之恶者,恶居下 2020-07-29 …
阅读下面这首诗,完成下列各题。大孤山朱彝尊两孤去百里,宛在中流半。匪独形胜殊,气亦变昏旦。天梯鬼斧开 2020-12-25 …