早教吧作业答案频道 -->其他-->
拥有同一主语的并列句,都是被动结构,后面一个该怎么省略谓语?原文为:用钢板压住纤维布,并将钢板锚固于基础之上翻译为:1:steelplatesareusedtopinthefibersheet.2.steelplatesareanchoredonthefo
题目详情
拥有同一主语的并列句,都是被动结构,后面一个该怎么省略谓语?
原文为:用钢板压住纤维布,并将钢板锚固于基础之上
翻译为:1:steel plates are used to pin the fiber sheet.2.steel plates are anchored on the foundation.
合并一起是:Steel plates are used to pin the fiber sheet and are anchored on the foundation.还是Steel plates are used to pin the fiber sheet and anchored on the foundation.
到底哪个省略谓语的方法对呢?都是被动语态,后面的句子里表被动的are要不要省略呢?
原文为:用钢板压住纤维布,并将钢板锚固于基础之上
翻译为:1:steel plates are used to pin the fiber sheet.2.steel plates are anchored on the foundation.
合并一起是:Steel plates are used to pin the fiber sheet and are anchored on the foundation.还是Steel plates are used to pin the fiber sheet and anchored on the foundation.
到底哪个省略谓语的方法对呢?都是被动语态,后面的句子里表被动的are要不要省略呢?
▼优质解答
答案和解析
楼主把be used to do完全看做了一个整体才会有这种困惑,不错be used to是非常常用的一个短语,但不代表一定要整体来看,具体来说它是be加上use的被动式used构成的被动语态,在语法上和be anchored没有什么区别都是被动语态,所以Steel plates are used to pin the fiber sheet and anchored on the foundation一句中anchored前面没有are是由于承前省略(因为used前面已经有了are)所以这一句是对的.再说第一句Steel plates are used to pin the fiber sheet and are anchored on the foundation这也不能叫省略谓语,两个谓语动词都在呢.
看了 拥有同一主语的并列句,都是被...的网友还看了以下:
二维思维的动物,他们的思维是什么样的呢?动物都是二维思维吗?怎样理解动物的二维思维呢? 2020-05-17 …
英语翻译如何使数学教学成为数学活动的教学本文摘要:前苏联著名教育学家斯托利亚尔在他著的《数学教育学 2020-07-22 …
请问,什么是一维运动,二维运动,三维运动?主要是高中方面, 2020-08-03 …
请问,什么是一维运动,二维运动,三维运动?主要是高中方面, 2020-08-03 …
四维空间,脑痛谁理解四维空间.我怎么想都想不出三维以外的另一维了,我看了很多人的说法,觉得说的还是 2020-08-03 …
常从书上看到一维二维三维等等,这里面“维”的具体含义是什么?“维”前加不同数字又代表什么.别说什么 2020-08-03 …
数学家弗赖登塔尔指出:反思是重要的思维活动,它是思维活动的核心和动力.出自什么文献数学家弗赖登塔尔 2020-08-03 …
英语翻译拥有了自信,就意味着他离成功又近了一步,无论在任何情况下,时刻保持微笑,平和应对,难题也就迎 2020-11-02 …
第四维究竟是什么?时间?最近看到有人说第四维是速度爱因斯坦提出的时空观点是错的?困住一个只有二维观念 2020-12-04 …
英语翻译拥抱节我认为应该有个"拥抱节",在1月中旬寒冷的季节,人们以互相拥抱获得心灵上的温暖.这个节 2020-12-08 …