早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译文中划线的句子答谢中书书山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都

题目详情
翻译文中划线的句子
答谢中书书
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时具备。 晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃 。实是欲界之仙都。 自康乐以来,未复有能与其奇者
▼优质解答
答案和解析

(1)每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。
(2)自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中

关键词:颓 沉鳞 奇
【译】
山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,一年四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿猴长啸,鸟雀乱鸣;每当傍晚,夕阳将落,可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。
看了 翻译文中划线的句子答谢中书书...的网友还看了以下:

中国三大木版年画的产地是( ) A 四川绵竹 B 天津杨柳青 C 江苏苏州桃花坞 D 山东维坊埠  2020-05-20 …

“川中水车如纺车,以细竹为之。车首之末,缚以诸筒。旋转时,低则舀水,高则泻水。”与该史料记载相关的  2020-06-21 …

“川中水车如纺车,以细竹为之,车骨之末,缚以竹简,旋转时低则舀水,高则泻水。”这段话描述的生产工具  2020-06-21 …

“川中水车如纺车,以细竹为之,车骨之末,缚以竹筒,旋转时低则舀水,高则泻水。”古人的这段话是对下面  2020-06-22 …

在“5·12”汶川地震发生的一瞬间,四川绵竹市汉旺镇东汽中学教师谭千秋张开双臂,趴在桌面上,身下紧  2020-06-23 …

材料一:“根植绵竹千家农户亦锄亦笔,载誉中华万卷锦绣越土越洋”。“5·12”汶川大地震中,作为国家  2020-06-26 …

阿克库勒湖位于新疆阿勒泰地区(阿尔泰山南麓,准噶尔盆地北缘),上游冰川中的冰碛(冰川沉积的岩块物质  2020-07-23 …

英语翻译龙门山风景名胜区九顶山景区,位于四川绵竹市境内,距成都市120公里,是一处以自然生态观光、休  2020-11-12 …

一位四川绵竹市农民在5·12汶川地震中失去了家庭,后来他打听到5岁的小女儿还活着,几经周折终于找到了  2020-11-14 …

判断下列的正误1.构成生物体的细胞没有发生变化2.雨后竹笋迅速生长,在此过程中竹笋的细胞并不会长大3  2020-12-07 …