英语翻译译成英文：对于亲人的离去没有痛心的感觉,反而担心一直陪伴着他的人会因此而感到孤单和寂寞.

题目详情

英语翻译
译成英文：对于亲人的离去没有痛心的感觉,反而担心一直陪伴着他的人会因此而感到孤单和寂寞.

▼优质解答

答案和解析

译成英文：不知道为什么,对于亲人的离去没有痛心的感觉,反而担心一直陪伴着他的人会因此而感到孤单和寂寞.
英语的表达就是:
I just don't know why.I seem to have no sadness about someone close to me are leaving but instead,I am worried about those who used to be with him may feel solitude and lonely.
【很希望我的回答会对你有帮助.如有不明白,可以再追问,并祝你进步!】

看了英语翻译译成英文：对于亲人的...的网友还看了以下：

谁能帮我中翻英中文:有你陪伴的日子我很开心,好象让时间停留,能让我一辈子和你在一起,我不想花言巧语　2020-05-13 …

仿句练习有书为伴,孤独也是一种享受,深刻而丰富.有书为伴,闲暇（）仿句练习有书为伴,孤独也是一种享　2020-05-13 …

英语翻译我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.Iamasocommongirl.Ia 　2020-05-15 …

有没有英语好的,帮忙翻译一句愿快乐像时光和我一样伴你左右……怎么翻译,在线等,谢谢求大神帮忙翻译，　2020-05-15 …

语文访句有书为伴,孤独也是一种享受,深刻而丰富.有书为伴,闲暇（）,（）.有书为伴,幽静（）,（）　2020-06-18 …

品忆香送：好礼好运好心情！感谢一路有你相伴，有你的未来我们将更精彩，感恩有你！用英语怎么翻译用英语　2020-06-20 …

英语翻译人世间有壹种默契叫做心照不宣,有壹种感觉叫做妙不可言,有壹种思念叫做望眼欲穿,有壹种幸福叫　2020-06-21 …

如果有人在你遇到困难时陪伴着你用两个字的词语形容如遇到困难时有你陪伴、鼓励着我（词语）着我　2020-06-25 …

英语翻译感谢这周有你陪伴用英语怎么说?… 　2020-06-25 …

英语翻译当工作累了时,你可以旅游,领略大自然的美丽,呼吸新鲜空气,还可以交友.有时旅游也会有烦恼, 　2020-06-26 …