早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“荣幸之至”英文讽刺的说法怎么说?带有讽刺意味的说“荣幸之至”,英文怎么说?

题目详情
“荣幸之至”英文讽刺的说法怎么说?
带有讽刺意味的说“荣幸之至”,英文怎么说?
▼优质解答
答案和解析
讽刺意味完全是靠语调或者场合来体现的
O,I'm so honoured by that.
强调那个So应该就有那种感觉了:)
看了 “荣幸之至”英文讽刺的说法怎...的网友还看了以下:

英语翻译郭进有材略,累有战功.尝刺邢州.今邢州城乃进所筑其厚六丈至今坚完铠仗精巧,以至封贮亦有法度  2020-06-16 …

我为汝遂于大明之上矣,至彼至阳之原也.为汝入于窈冥之门,至彼至阴之原也.怎样翻译?  2020-06-18 …

这是什么比喻成什么呢狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发;人死,则曰,“非我也,岁也”.是何异于刺  2020-06-19 …

英语翻译既绝州郡觐谒,尝有所造诣,所之唯至田舍及庐山游观而已.刺史王弘甚钦迟之.至于酒米乏绝,亦时  2020-06-23 …

阅读理解唐睢曰:"此庸夫之怒也,非士之怒也,夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;  2020-06-25 …

下列各项中没有通假字的一项是[]A.数至八层,裁如星点B.中轩敞者为舱,箬篷覆之C.要离之刺庆忌也  2020-06-26 …

下列各项中没有通假字的一项是[]A.数至八层,裁如星点B.中轩敞者为舱,箬篷覆之C.要离之刺庆忌也  2020-06-26 …

(甲)唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;要  2020-06-27 …

甲(唐雎曰)夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上。此  2020-06-30 …

读选文,回答问题。唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。无专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白  2020-12-17 …